Villancicos que cruzaron el océano para
quedarse Se ejecutarán partituras de América colonial, con influencias
europeas
Domingo 4 de deciembre 2005 Museo
Blanes, avenida Millán 4015 - Montevideo, a las 19
Danza de las bailarinas de Degas (1991) * Pablo Somma (flauta), Ana María Héguy
(piano)
Gabriel Valverde (Buenos Aires, Argentina, 1957)
Vox Ignota para cuatro percusionistas (2001)
** Ensamble de percusión de Montevideo Perceum: Jorge
Camiruaga,
Ricardo Gómez, Sebastián Pereira y Marcelo Zanolli
Mario Lavista (Ciudad de México, 1943)
Danza isorrítmica (1996) Ensamble de percusión de Montevideo Perceum
Dirección : Renée Pietrafesa
Bonnet Integrantes :
- piano : Renée Pietrafesa Bonnet,
- flauta : Margarita González,
- violoncello : Juan Rodríguez,
- percusión : María José Aguiar, Juana
Fernández, Sebastián Pereira, Martín Sierra, Nicolás
Antúnes, Mauricio Ramos, Luis Gutiérrez
Viaje y encuentros de estilos y generos diversos a traves
del tiempo del barroco a nuestros dias
Viernes 29 de abril 2005 La Colmena, Maldonado 2182 entre Paullier y Requena
- Montevideo, a las 20
Joseph Bodin de Boismortier (1689-1755)
Sonata para flauta, clave y cello
Georg Philipp Telemann (1681-1767)
Sonata para flauta, clave y violoncello
Patápio Silva (1880-1907)
Evocaçao Romanza para flauta y
piano,
Composición Colectiva
Pieza para vibráfono y metales
Garland
Tres canciones para un coyote loco
Paquito D'Rivera (1948)
Danzón para flauta violoncello y
piano
Renée Pietrafesa Bonnet (1938)
Nueva Siembra (atmósfera, candombe, fiesta)
para piano, flauta, violoncello, tambores, cajones, xilofones, vibráfonos
y otras percusiones
(texto de Liliana Rotta)
Localidades : $ 130 pesos (jubilados / tarjeta joven
/ socios de Joventango: $ 100 pesos) LA COLMENA, Espacio de Arte, Maldonado 2182
Informes y reservas :T eléfono: 402 7868,
lacolmenaa@adinet.com.uy
Por entrevistas :arsmusicae@adinet.com.uy
Dirección :
Renée Pietrafesa Bonnet La Orquesta Ars Musicae celebra sus primeros cuarenta años de vida
en un concierto único, con cincuenta músicos.
Martes 28 de diciembre 2004 Teatro Solis, reconquista s/n esq. Bartolomé
Mitre - Montevideo, a las 20
Antonio Vivaldi (1678-1741)
Concierto en Do Mayor para flautín y orquesta
Solista : Margarita González
Franz Schubert (1797-1828)
Sinfonía Nº 8 en Si Menor Inconclusa
Johann Sebastián Bach (1685-1750)
Area Ich Habe Genug (Yo tengo suficiente);
Recitativo area "Schlummert ein, ihr matte augen"
(Que duerman vuestros fatigados ojos);
De la cantata Nº 82 para barítono-bajo
,oboe, cuerdas y continuo con órgano.
Solistas : Federico Sanguinetti Pietrafesa
Chris Hazell (1948)
"Mr.jums" para 3 trompetas,3 trombones, tuba y
timbales
Silvestre Revueltas (1899-1940)
"Homenaje a Federico García Lorca"
Renée Pietrafesa Bonnet (1938)
"Evocaciones y Danzas" para Ars Musicae (2004) cf.
final
Graciela Paraskevaídis (co-ciudadana uruguaya; Buenos
Aires, Argentina, 1940)
¿y si fuera cierto? (2003) ** Pablo Somma (flauta contralto), Mariana Berta (corno
inglés), Miguel Marozzi (piano)
Amadeo Roldán (cubano; París, Francia, 1900;
La Habana, Cuba, 1939)
Rítmica I (1929) * Pablo Somma (flauta), Mariana Berta (oboe),
Fabián Pietrafesa (clarinete), Alberto Corujo (fagot), Adriana Soto (corno),
Miguel Marozzi (piano)
* primera audición para el Uruguay
*A primera audición americana
** primera audición absoluta
Dirección : Renée Pietrafesa Bonnet Integrantes :
- violines : Gabriel Giró (concertino), Andrés Aldado,
Juan Cannavó, Gastón Gerónimo, Gastón Bentancor
y Aldo Cicchini, - violas : Stella M. González y Leonora Iglesias, - violoncello : Juan Rodríguez, - contrabajo : Fernando Aguirre, - flautín : Margarita
González. Homenaje al primer compositor sinfónico uruguayo León Ribeiro
en su sesquicentenario
Domingo 17 de octubre 2004 Museo
Blanes, avenida Millán 4015 - Montevideo, a las 17 y
30
Antonio Vivaldi (1678-1741)
Concierto en Do Mayor para flautín y cuerdas
Solista : Margarita González
León Ribeiro (1854-1931)
Andante
Johann Sebastián Bach (1685-1750)
Concierto en Re Menor para dos violines y cuerdas BVVB
1043
Solistas : Gabriel Giró y Juan
Cannavó
Renée Pietrafesa Bonnet (1938)
"Translaciones a mi madre" para violín y
cuerdas (1982)
Solista : Gabriel Giró
Astor Piazzolla (1921-1992)
"la Melodía en La", "Adiós Nonino" y
"Libertango"
Informes, ventas y reservas al 099 215624 / martes a domingos 14
a 18: 336 2248
Precio: $ 50.
Dirección : Renée Pietrafesa
Bonnet
Ciclo de música de camara organizado por el SODRE
Viernes 10 de agosto 2004 - Teatro del Movie center, Montevideo,
a las 19 y 30
Dirección : Renée Pietrafesa
Bonnet
Viernes 12 de deciembre 2003 - Teatro Florencio Sanchez,
Montevideo
con la participación especial de James Rapport,
Solista de contrabajo de la Orquesta de cámara de
Viena
Johann Christian Bach (1735-1782) - Solista : Margarita
Gonzáles
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791),
Karl Ditters von Dittersdorff (1739-1799),
Hans Stekel - obra del siglo XX en 1era audición para
contrabajo y cuerdas
Astor Piazzolla (1921-1992).
Informes en el Teatro Florencio Sanchez,
Tel. 311 90 11 - 311 74 74
Miercoles 26 de noviembre 2003, a la 20
horas Sala Zitarrosa, Montevideo, Entrada libre
En homenaje al musicólogo Lauro Ayestarán,
en le 90 años de su nacimiento, se escucharán obras de:
Héctor Tosar (Montevideo, 1943; 2002)
Divertimento para quinteto de vientos (1957)
- Versión grabada Conjunto instrumental Montevideo: Germán Cuevas
(flauta), Jean-Louis Le Roux (oboe), Gerardo Forino (clarinete), Pierre Dumont
(corno), Rubén Gamba (fagot)
Sylvia Suárez (Montevideo, 1963)
Encuentro (2003) **
Silvia Suárez (piano)
Renée Pietrafesa Bonnet (Montevideo,
1938)
A través del tiempo (a Lauro
Ayestarán) (2003) ** Margarita González (flauta), Renée
Pietrafesa (piano) cf.
audio
=======================
Coriún Aharonián (Montevideo,
1940)
Una carta (2001) - Versión grabada
Ensemble musikFabrik NRW bajo la dirección de Jacques
Mercier
Jorge Camiruaga (Montevideo, 1959)
Volatinero (2003) Ricardo Gómez, Sebastián Pereira y Jorge
Camiruaga (percusión)
Luis Campodónico (Montevideo, 1931; París, Francia,
1973)
Interludio para percusión sola del Misterio del hombre
solo (1952/1961) - Versión grabada
Miembros de la Orquesta Sinfónica del SODRE bajo la dirección
de Luis Campodónico.
Metrónomo amplificado: Clara Campodónico
Diego Legrand (Montevideo, 1928)
Momento V (2000) **
Integrantes del Grupo de percusión de la EUM bajo la
dirección de Jorge Camiruaga: Ignacio Alonso, Jorge luis Martínez, Diego Méndez
y Sebastiaán Pereir
* primera audición para el Uruguay
** primera audición absoluta
Dirección : Nelly Goitiño teatro Puerto Luna
Sabado 14 de febrero 2003 (estreno)
En la colonia penitenciara, de Franz Kafka
(extractos)
Interpretes: Walter Rey, Iván Solarich, Sergio
Mautone y Fernando Gallego
Escenografía: Alejandro Curzio
Vestuario: Hugo Millán y Estela Borreani
Iluminación: Claudia Sánchez
Puesta en escena y dirección general: Nelly Goitiño
Música:: Renée Pietrafesa
Dirección : Renée Pietrafesa
Bonnet
Domingo 7 de setiembre 2003 - Sala Vaz Ferreira,
Montevideo Solistas: Margarita González (flauta) y Gabriel
Giró
(violín)
Allie Delfau(musique), Marie-Pierre Scoliège
(danse) et Renée Pietrafesa
Bonnet (musique)
Vendredi 29 novembre 2002 - Maison du Citoyen, 13 rue
Révérend Père L. Aubry - 94120 Fontenay-sous-Bois
Tiempo del corazón - Recital Renée Pietrafesa Bonnet Programa
Compositeur, Pianiste, Chef d'orchestre
Vendredi 20 décembre 2002, à 19 h - Maison de
l'Amérique Latine, 217 bd Saint-Germain, Paris 7
Poème Rituel - Temps du cur -
Renée Pietrafesa Bonnet(création
2002)
" ...rencontres, toujours rencontres dans la multiplicité
des sons " Piano, bande magnétique, baryton et trombone
Isidore Ducasse, Comte de Lautréamont
(France-Uruguay)
Voix enregistrées :
Renée Pietrafesa Bonnet (France-Uruguay)
Marc Mercier (France)
Evelyne Ruggieri (France)
Juan Zorrilla de San Martin (Uruguay)
Fernán Silva Valdés (Uruguay)
Alicia Pietrafesa Bonnet (soprano)
Patricia Curzio (mezzo-soprano)
Beatriz Tancredi (alto)
Actrices et acteurs de la Comédie nationale de Montevideo (Uruguay)
Pablo Campora (guitare)
Hugo Díaz (bandonéon)
Orchestre Symphonique du SODRE (Montevideo)
Orchestre de Chambre " Ars Musicæ " (Montevideo)
Groupe d'improvisation " Beta " - instruments précolombiens, tamboriles,
caracola Charrúa (indiens de l'Uruguay), synthétiseurs
( Montevideo)
Groupes populaires et musiciens de la rue de Montevideo
Piano, voix, percussions :
Renée Pietrafesa Bonnet
Voix :
Avec la participation d'artistes uruguayens
invités :
Festival internationale de
la création vidéo et de poésie
électronique Renée Pietrafesa Bonnet, assistée
de Liliana Rotta
Dimanche 10 novembre 2002 - 15es instants vidéo,
22 h, Manosque
"El Encuentro ou Rencontres toujours" pour piano,
bande magnétique et lumières
(création).
"rencontres dans la multiplicité des sons et des voix pour piano bande
magnétique et lumières. Piano et bande magnétique avec
les voix des gens d'ici qui sont encore conscients, et les sons d'une autre
réalité possible où la poésie unifie et transforme,
mélangés à des sonorités plus crues des voix
des gens qui cherchent un chemin, qui perdent l'espoir, qui souffrent, qui
partent sans savoir ni où ni comment etc."
Les Instants vidéo de Manosque :
"Enthousiasmée par l'accueil du public de Manosque en 2000, elle a
décidé de venir à nouveau partager notre combat
poélitique. Musicienne exceptionnelle, elle joue tout aussi bien des
uvres classiques, populaires ou contemporaines, Schubert, Brahms, des
Tangos Milongas ou John Cage et ses compositions pour "piano
préparé". Elle compose aussi, improvise, dialogue avec le public,
poétise la vie, les luttes, les douleurs, les espoirs. Sous ses doigts,
un mundo donde quepan muchos mundos (un monde qui contient de nombreux mondes).
La musique est un regard. Elle dessine des paysages humains sur l'écran
opaque de nos certitudes. Elle disperse le sens avec le souffle du rythme.
Elle incarne ce qui disparaît. Elle est la valeur d'usage des vaincus
de l'histoire. Renée Pietrafesa puise sa musique dans les ruisseaux
de Montevideo. Ces micro-sillons qui serpentent dans la nuit et retiennent
les larmes lumineuses des femmes et des hommes qui luttent, transgressent,
bricolent des possibles. Toute poésie véritable est une irruption
du tragique sensible, une déclaration dans la tension densifiée
de sa perte. Et quand tout semble perdu, elle s'envole, elle pille les vitrines
de l'arrogance, elle partage le pain et le vin, elle enchante nos révoltes,
elle enfante des aurores."
Dirección :
Renée Pietrafesa Bonnet
Miércoles 18 de setiembre 2002 - Teatro Alianza, Paraguay 1217,
a las 19 y 30 horas, Montevideo
Reservas por el 9081953.
Giuseppe Tartini (1692-1770)
Preludio para cuerdas
Antonio Vivaldi (1678-1741), las 4 Estaciones
Opus 8
Concierto n°1 en Mi mayor "La Primavera" para violin y cuerdas
Solista: Leonor Piñeyro
Concierto n°2 en sol menor "El Verano" para violin y cuerdas
Solista: Gabriel Giro
Concierto n°3 en Fa mayor "El Otoño" para violin y
cuerdas
Solista: Juan Cannavo
Concierto n°4 en sol menor "El Invierno" para violin y cuerdas
Solista: Gabriel Giro
León Rivero (11854-1931)
Andante (del 1er cuarteto para cuerdas)
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Divertimento n°2 en Si b majeur
Astor Piazzolla (1921-1992)
Adios Nonino (arreglo de Juan Rodriguez)
Violines :Gabriel Giro (concertino), Leonor Piñeyro,
Andrés Aldado, Juan Cannavo, Rodrigo Bauza, Wilson Perez Violas :Stella Maris González, Leonora Iglesias Violoncello :Stella Maris González, Leonora Iglesias Contrabajo :Juan Rodriguez Clave :Ana Paula Segurola Direction :Renée Pietrafesa Bonnet
Espacio
Renée Bonnet de Pietrafesa, Av. Joaquin Suárez 3103,
Montevideo
Viernes 2 y 23 de agosto, 27 de setiembre y 25 de octubre
Reserve su asiento 099 110801 - 203 3263 Presentación
Programa :
27/09 - Concierto de Tangos Rioplatenses por el Trío de
Tango (Bandoneón M.Trillo,Contrabajo F.Aguirre y Piano
R.Pietrafesa)
Obras
de Fernando Condon, León Biriotti, Antonio Mastrogiovanni y Renée
Pietrafesa.
COMPOSITORES
URUGUAYOS CON LA O.S.S.O.D.R.E.
El próximo
martes 30 de julio, a las 19:30 horas y con
ENTRADA LIBRE, se llevará a cabo un nuevo
concierto de la Temporada 2002 de la Orquesta Sinfónica del SODRE
(O.S.S.O.D.R.E.).
En esta ocasión el programa
previsto presenta características muy particulares ya que cuatro de
los más importantes compositores de nuestro medio se
presentarán al frente de la OSSODRE dirigiendo ellos mismos sus
propias obras.
Se escucharán obras de
Fernando Condon ("Cotidiana III"); León
Biriotti (Sinfonía "Ana Frank"); Antonio
Mastrogiovanni ("La leyenda de la quena"); yRenée
Pietrafesa.
Se trata de un concierto que escapa a lo que es
habitual por lo que no dudamos en calificarlo como un acontecimiento
muy recomendable y que no debe perderse.
Agradecemos profundamente toda
la difusión que se le otorgue a la presente información.
Renée Pietrafesa Bonnet -
Luis Battle Ibáñez Programa Mozart, Schubert, Debussy y Pietrafesa
Miércoles 19 de junio 2001 - SODRE - Sala Zitarrosa,
Montevideo
Conciertos
por Juventudes Musicales en colaboración con el SODRE
Orquesta de Cámara Ars Musicæ
Dirección : Renée Pietrafesa Bonnet
Temporada de conciertos dominicales, los 8 domingos de junio y julio
2002 - Sala Brunet del SODRE, a las 11 - Montevideo
Artista invitado: H. J. Fuss (flautista de
Stuttgart)
Dirección : Renée Pietrafesa Bonnet
Martes 28 de mayo 2002 - Sala Zitarrosa del SODRE, a las 19
y 30 horas, Montevideo
Espectáculo Multidisciplinario con Videos sobre
Historias de Teatros (imagen, música y palabras) Dirección : Renée Pietrafesa
Bonnet
Miércoles 14 de noviembre 2001 - Teatro "Puerto Luna",
a las 19 y 30 horas, Montevideo
Jóvenes solistas en obras de Mozart, Benda, Riveiro, Diamond y Piazzola
y participatión de actores con poemas de Benedetti
Temporada de Música
de Cámara 2001 - Ciclo de abono Dirección : Renée Pietrafesa
Bonnet
Sábado 1 de setiembre 2001 - Auditorio del SODRE, 18
y 30, Montevideo
Sinfonía N°27 en sol mayor, KV 199 (Wolfgang
Mozart)
Bolero (Maurice Ravel)
Proyección
2001 (Renée Pietrafesa Bonnet - estreno absoluto),
para 2 percusionistas y orquesta
Ciclo
de Conciertos para niños de Juventudes Musicales del Uruguay
Dirección : Renée Pietrafesa Bonnet
Todos los domingos de junio a las 11 h - SODRE, Sala Brunet,
Montevideo
Menuets, Courantes, Gavotas, tangos, milongas valses y candombes
por el Trío Barroco (flauta barroca, fagot y
clave) y el Trío de Tango (piano, bandoneón y
contrabajo). Clave y piano : R. Pietrafesa
Bonnet.
Cuarteto de cuerdas del "Club de Toby"(música
de los beattles y rock contemporáneo),
Taller Wayra (música latinoamericana con instrumento
precolombinos), con David Montenegro y sus alumnos,
Grupo Sobremaderas (música africana y latinoamericana
para percusiones)
y "Con los Niños" de R. Pietrafesa Bonnet para
orquesta, instrumentos latinoamericanos, percusiones,
piano, sintetizador, guitarras e intervención
de niños de la Escuela de la Quinta del Arte y niños
del público a quienes se les pedirá que lleven instrumentos
como sonajas etc. Orquesta de jóvenes bajo la dirección
de R. Pietrafesa Bonnet (estreno 2001).
Piano : Renée Pietrafesa
Bonnet Sous la présidence de S.E. Miguel-Angel Semino, Ambassadeur d'Uruguay
en France
Jeudi 14 décembre 2000, 19 h - Ambassade de l'Uruguay,
33 rue Jean Giraudoux, Paris 16
Organisé par le
Festival
Paris-Banlieues-Tango
Vendredi 17 novembre 2000 - concert et causerie de la pianiste
Renée Pietrafesa. Folkore, tango et candombe (avec la Comparsa
Scumba) , 20 h 30, Bateau Daphné, quai Montebello - Paris
5 Renée Pietrafesa Bonnet (avec la Comparsa
Scumba)
Première partie
Canto
para la coronación del Rey y de la Reina (anonyme - 1930)
Canto del Bastonero y coro (anonyme - 1850) El Chicoba (el Escobero) , tango (anonyme - 1867) El Escobero, candombe (musique : Carmelo Imperio et
Romeo Gavioli, texte : Gerónimo Yorio - 1947)
La
cumparsita, tango canción (musique : Gerardo H.
Matos Rodríguez, texte : Gerardo H. Matos Rodríguez
- 1917)
Desde
el alma, valse (musique : Rosita Melo, texte :
Homero Manzi et Victor P. Vellez - 1947)
El
Garrón, tango criollo parisien (musique : Celestino
P. Ferrer - 1920)
Milonguita "La péniche Daphné 2000", Milonga
de Ayer y de Hoy - Milonga d'hier et de toujours (musique et
texte : Renée Pietrafesa Bonnet - création 2000)
El Pirata, tango milonga (musique : Pintin
Castellanos)
Estampa del 800, milonga candombe (musique :
Carmelo Imperio et Romeo Gavioli, texte : Geronimo Yorio)
Adiós mi barrio, tango canción
(musique : Ramon Collazo, texte : Victor Solno)
Sentimiento gaucho, tango canción (musique
: Francisco Canaro, texte : J A Carusso)
Rencontres internationales de vidéo,
de création et de poésie électronique Renée Pietrafesa Bonnet (piano et
vidéo)
Jeudi 9 novembre 2000 - Ouverture des 13es instants
vidéo, 18 h 30, Manosque
Renée Pietrafesa Bonnet et Marc Mercier.
Samedi 11 novembre 2000 - La Nuit du Quetzal, 23 h 00,
Montevideo
Renée Pietrafesa Bonnet, MONTEVIDEO, MONTE VI De E a O. Je vois un mont ! "Quetzal"
- A la Libertad. Manosque (Francia)
Les Instants vidéo de Manosque : Elle est
née, vit et compose... à Montevideo. Notre plaisir est intense,
elle sera présente à ces 13es instants
vidéo. Musicienne de talent, elle joue du piano, de
l'orgue, dirige des orchestres ...elle peut tout aussi bien interpréter
Schubert et Brahms que le répertoire contemporain. De ses doigts magiques
peuvent jaillir des airs classiques, traditionnels, populaires, des
tangos, milongas et candombes de l'Uruguay ...ou des
sonorités des plus insolites
Nous l'entendrons jouer, improviser, dialoguer avec le public, tisser
des sonorités autour de paroles poétiques. Renée Pietrafesa nous offrira aussi une vidéo
réalisée spécialement pour les Instants vidéo...
et notre Nuit du Quetzal pourra s'embraser de ses mille feux
généreux.