Inicio/Accueil/Home
Reni

Renée Pietrafesa Bonnet
...Conciertos, Concerts !

 

=> Années suivantes - años siguientes - following years


Arriba

Interpreta temas de autores uruguayos contemporáneos

en el piano que perteneciera al compositor Gerardo Hernán Matos Rodríguez
Renée Pietrafesa Bonnet

Ciclo Musical 70 Aniversario de Agadu
Viernes 1° de octubre, 1999 - Sala Teatro Agadu - 21,30 hrs, Montevideo
  • Jaurés Lamarque Pons
    • Tango N°2
  • Renée Pietrafesa Bonnet (1938)
    • Sobre canciones y danzas campesinas uruguayas (1995)
  • Carmen Barradas
    • Cantos infantiles
    • El recreo
    • El molinero
    • El acordeón de mi abuela
  • Renée Pietrafesa Bonnet (1938)
    • Translaciones (1982)
    • A mi madre Renée Bonnet
    • A la música (estreno 1999)
    • Mutabile Impro 19 para piano preparado y cinta magnética (1995)
      - sobre música campesinas y ciudadana del Uruguay (tango - milonga - candombe)
  • Carlos Gardel
    • Volver
    • El día que me quieras
  • Gerardo H. Matos Rodríguez
    • La Cumparsita
  • Sgarbi
    • Milonga


Arriba

Concierto del Grupo Barroco del Conjunto Ars Musicæ

Dirección : Renée Pietrafesa Bonnet
Integrantes: Beatriz Zoppolo (flauta), Elvira Casanova (oboe), Cecilia Penadés (víolin), Gabriel Pereira (fagot), Lucrecia Basaldúa (violoncello), Alicia Pietrafesa (Soprano), Federico Sanguinetti Pietrafesa (Barítono), R. Pietrafesa (clave)

Martes 7 de setiembre 1999 - Alianza Francesa, 19 y 30, Montevideo
  • Canzona 2 basses (Bartolomeo de Selma e Salaverde, a.1580-d.1638).
  • Trío Sonata en Fa Mayor (Telemann, 1681-1767).
  • Beati Immaculati (Sébastien de Brossard, 1655-1730).
  • Trío Sonata (Jean-Marie Leclair, 1697-1764).
  • Quinteto en Re mayor (Johann Christian Bach, 1735-1782).

 "un regalo adicional", El País, 1999, Info., Montevideo, Uruguay.


Arriba

Concierto del Grupo Barroco del Conjunto Ars Musicæ

Dirección : Renée Pietrafesa Bonnet
Integrantes: Beatriz Zoppolo (flauta), Elvira Casanova (oboe), Cecilia Penadés (víolin), Gabriel Pereira (fagot), Lucrecia Basaldúa (violoncello), R. Pietrafesa (clave)

Martes 15 de junio 1999 - Alianza Francesa, 19 y 30, Montevideo
  • Pastorale del Pastor Fido para flauta, violoncello y bajo continuo (clave y fagot) (Antonio Vivaldi, 1678-1741).
  • Sonata en Sol menor para violoncello y bajo continuo (clave y fagot) (Joseph Bodin de Boismortier, 1689-1755).
  • Sonata en Si bemol "La Steinkerque" para oboe, víolin y bajo continuo (François Couperin, 1668-1733).
    Gayement - Air - Gravement - Légèrement - Fanfares - Lentement - Gravement - Gayement
  • Trío Sonata en Fa mayor para oboe, flauta y bajo continuo (Johann Gottlieb Graun, 1698-1771).
    Adagio - Allegro no tanto - Allegro
  • Sonata en Sol mayor para flauta, víolin y bajo continuo (clave y fagot) (Karl Stamitz, 1746-1801).
    Moderato - Andante moderato - Rondó


Arriba

Recital de piano a 4 manos

Renée Pietrafesa Bonnet - Luis Battle Ibáñez
Cyclo Interpretes Nacionales - Quinto Recital
Jueves 3 de junio 1999 - Auditorio de SODRE, 19 y 30, Montevideo

Programa:

  1. Cuatro Leyendas (Anton Dvorak, Chesoslovaquia, 1841-1904)
  2. Valses op. 39 (Johannes Brahms, Alemania 1833-Austria 1897)
  3. Variaciones sobre un tema original op. 35, D 813 (Franz Schubert, Austria 1797-1828).Renée y Luis
Renée y Luis


Arriba

Concierto por la Orquesta Sinfónica del SODRE

Temporada Sinfónica de Verano '99
Dirección : Renée Pietrafesa Bonnet

Viernes 12 de marzo 1999 - Santuario Nacional del Cerrito de la Victoria, 20 y 30, Montevideo
Asociación Paseo Cultural Ciudad Vieja
Sábado 13 de marzo 1999 - Asociación Paseo Cultural Ciudad Vieja, Peatonal Sarandi, 20 y 30, Montevideo
Asociación Paseo Cultural Ciudad Vieja
Sábado 13 de marzo 1999 - Peatonal Sarandi, 20 y 30, Montevideo
  1. Sinfonía n°38, en re mayor K504, Praga (Wolfgang Amadeus Mozart)
  2. Desde la Cruz del Sur (Version para orquesta sinfóníca, Renée Pietrafesa Bonnet - estreno 1999)
    => cf. audio
  3. Cuatro Danzas Hungaras (Johannes Brahms)
    • N°2 en re menor
    • N°3 en fa mayor
    • N°4 en fa sostenido menor
    • N°5 en sol menor
Temporada Sinfónica de Verano'99

Arriba

Concert de Musique Traditionnelle de l'Uruguay

Organisé par l'Ambassade d'Uruguay en France
Vendredi 29 janvier 1999 - Maison de l'Amérique Latine, 217 bd Saint-Germain, Paris
  1. Musique du Folklore Rural (Compilation du Musicologue Lauro Ayestarán, Uruguay)
    Flûte : Pablo Somma - Piano : Renée Pietrafesa Bonnet, Uruguay
    • Vidalita (de la région de Minas)
    • Cielito (1991)
    • Estilo (harmonisation : Gustavo Goldman)
  2. Musique Traditionnelle Urbaine
    Bandonéon : Cristina Kuusisto, Finlande - Piano : Renée Pietrafesa Bonnet - Contrebasse : Isabelle Dauzac, France
    • La Cumparsita - tango canción (Gerardo Matos Rodríguez -  Arr. : Hugo Diaz, bandonéoniste, Uruguay)
    • La Puñalada - milonga (Pintin Castellanos, Uruguay)
  3. Musique Contemporaine
    • Danza a la manera popular (Jaurés Lamarque Pons, 1917-1982, Uruguay)
      Flûte : Pablo Somma - Piano :Renée Pietrafesa Bonnet, Uruguay
    • Desde la Cruz del Sur (Renée Pietrafesa Bonnet, Uruguay - création 1999)
      Flûte : Pablo Somma - Bandonéon : Cristina Kuusisto - Contrebasse : Isabelle Dauzac - Percussions : Yves Balaguer, Philippe Cornus, Pierre-Antoine Gillard-Estrada - Piano et Direction : Renée Pietrafesa Bonnet

      "El día que el maïs se ofrenda, el oro del Sol se hará luz en la laguna y la Tierra dará sus frutos"
      "Quand le maïs se fera offrande, l'or du Soleil illuminera la lagune et la Terre portera ses fruits"

      Pour flûte, bandonéon, contrebasse et trois tamboriles  (piano, repique, chico), güiro, sonajas, derboka et piano.

      • Lento (Invocation)
      • Andante (Evocation)
      • Andante
      • Allegro
      • Andantino (Appel)
      • Andante (Offrande)
      • Allegro (Danse)


    Interprètes :
    Direction de l'ensemble instrumental, composition et piano : Renée Pietrafesa Bonnet
    Flûte :
    Bandonéon :
    Contrebasse :
    Percussions(1) : 
    Pablo Somma, Uruguay
    Kristina Kuusisto, Finlande
    Isabelle Dauzac, France
    Pierre-Antoine Gillard -Estrada, France
    Philippe Cornus, France
    Yves Balaguer, France
    Mirtha Pozzi, Groupe Transes Européennes, France, Uruguay

    Pablo Cueco, Groupe Transes Européennes, France

    1Tamboriles (piano, repique et chico), güiro, sonajas et derboka

Arriba

Concerts pour Piano à 4 mains

Renée Pietrafesa Bonnet - Luis Battle Ibáñez
Œuvres de W.A. Mozart, J. Brahms,
R. Pietrafesa, F. Schubert

In collaborazione con l'Ambasciata dell'Uruguay
Vendredi 16 Janvier 1999 - Concerti del Tempietto,
Sala Baldini di Piazza Campitelli, 9 a, Roma
L
Sous les auspices de l'Ambassade d'Uruguay en France
Jeudi 14 Janvier 1999 - Colegio de España, Cité Internationale Universitaire, 7E boulevard Jourdan, Paris

Programa:
 

  1. Sonate en Ré Majeur (Wolfgang Amadeus Mozart)
    • Allegro
    • Andante
    • Presto
  2. Danses Hongroises n°2 à 5 (Johannes Brahms)
  3. A Quatre Mains (Renée Pietrafesa Bonnet)
  4. Divertimento à la Hongroise (Franz Schubert)

Concerts pour Piano à 4 mains (1999)

 

Cuatro manos de Uruguay

Concerts pour Piano à 4 mains (1999)Conspicuos herederos de lo que ha sido una de las más relevantes tradiciones de la música uruguaya, el piano a cuatro manos, Renée Pietrafesa y Luis Battle se volvieron a encontrar, esta vez fuera del país, y presentaron exitosos recitales en París y Roma. Desde hace muchos años, cada vez que nuestro pianista radicado en Estados Unidos recala por estos lares, siempre encuentra la forma de `juntarse" con Renée para regalarse —y regalarnos— algún concierto en esa modalidad. Y este mes que finaliza, aprovechando la coincidencia de ambos por unos días en Europa, tuvieron la oportunidad de presentarse el jueves 14 de enero en el "Colegio. de España" de la Ciudad Internacional Universitaria de París y el sábado 16 en el marco del "Festival Musical de las Naciones" que se lleva cabo en la Sala Baldini de Asociación Cultural "Il Tempietto" de la capital italiana.

El programa consistió en la Sonata en re mayor de W.A. Mozart, las Danzas húngaras números 2 y 5 de J. Brahms, A 4 manos de R. Pietrafesa y la Fantasía en fa menor de F. Schubert. Dichos conciertos fueron auspiciados por el Ministerio de Relaciones Exteriores de nuestro país a través de su Dirección de Asuntos Culturales y tuvieron la colaboración en la parte organizativa de las respectivas embajadas. Fuentes del MM.RR. informaron a EL PAIS del prestigio de las mencionadas salas europeas —que son utilizadas habitualmente cuando se trata de presentaciones de calificados artistas compatriotas— y que en este caso, tanto la representación diplomática de Francia como la de Italia dieron cuenta del éxito de los conciertos, en los se ejecutaron arreglos a cuatro manos, fuera de programa, a requerimiento del público que colmó la capacidad de las salas, entre quienes se encontraban personalidades del mundo diplomático y muchos residentes uruguayos.

=> El País, 1999, J.H.D., Montevideo, Uruguay.


Arriba

Temporada de Música de Cámara 1998: Ciclo Interpretes nacionales, obras de F. Benda, À. Piazzolla, R. Pietrafesa Bonnet y J.P. Rameau

Ministerio de Educación y Cultura
Temporada de Música de Cámara 1998 - Ciclo Interpretes Nationales
Jueves 18 de Junio 1998 - Auditorio del SODRE, 19 y 30, Montevideo

Programa:

  • Franz Benda (1709-1786)
    • Sinfonía para cuerdas (Ira. audición)
      allegro - andante - vivace scherzando
  • Astor Piazzolla (1921-1992)
    • Melodía para cuerdas
  • Renée Pietrafesa (1938)
    • Octeto para flauta, vibráfono, víolin y cuerdas (estreno absoluto)
      => cf. obra
  • Jean Philippe Rameau (1683-1764)
    • Concierto para tres violines, viola, violoncello y contrabajo

Interpretes:
Beatriz Zoppolo (flauta),  Clara Kruck, Gerardo Gramajo y Silvia Blanco (violines),
Cecilia Nicrosi (viola), Enrique Cotelo (vibráfono), Silvana Pomposi (violoncello),
Fernando Aguirre (contrabajo)

Dirección : Renée Pietrafesa Bonnet
Coordinadora del ciclo : Margarita Luongo

Ciclo Iterpretes nacionales (1998)

Arriba

Concierto del Conjunto Barroco Ars Musicae

Dirección : Renée Pietrafesa Bonnet
Integrantes: Beatriz Zoppolo (flauta), Cecilia Penadés (víolin), Elvira Casanova (oboe), Gabriel Pereira (fagot), Renée Pietrafesa (clave y dirección)

__/__/1998 - Alianza Francesa, Montevideo
  • Sonata n° 2 para flauta y clave (Jacques Christophe Naudot, ~1690-1762)
  • obra de François Couperin (1668-1733)
  • Suite n°4 en Mi Mayor para flauta, oboe y bajo continuo (clave y fagot) (Georg Philipp Telemann, 1681-1767)
    Suite n°2 en Si b Mayor para flauta, oboe y bajo continuo (clave y fagot) (Georg Philipp Telemann, 1681-1767)
    CX6, RNU - Música y Músicos del Uruguay, encuentro conducido por Jorge Ángel Arteaga, fragmentos de las 2 suites de Telemann (10'40)


Arriba

Concierto del Conjunto Barroco Ars Musicae, obras de Rameau y Naudot

Dirección : Renée Pietrafesa Bonnet
Integrantes: Beatriz Zoppolo (flauta), Cecilia Penadés, Nelson Govea, Pedro Beretche (violines), Cecilia Nicrosi (viola), Lucrecia Basaldúa (violoncello), Fernando Aguirre (violoncello contrabajo), Renée Pietrafesa (clave y dirección)
Martes 28 de octubre de 1997 a las 19 h - Alianza Francesa, Montevideo
  • Jean Philippe Rameau (1683-1764)
    • Concierto para 3 violines, viola , violoncello y contrabajo
      "La Coulicam", "La Livri", "Le Vesinet"
  • Jacques Christophe Naudot (~1690-1762)
    • Sonata n° 2 en Sol Mayor para flauta y clave(gravement, allemande, sarabande, gaiement)
  • Jean Philippe Rameau (1683-1764)
    • Concierto para 3 violines, viola , violoncello y contrabajo
      "La Pantomine" - "L'indiscrete" - " La Rameau"
      - "La Foroueray" - "La Cupis" - "La Marais"

=> "Gloriosas maderas del barroco", El País, 1997, W. Roldán, Montevideo, UruguayDocument pdf - utiliser Adobe Reader (gratuit, site adobe.com/fr/)


Arriba

"Por la vida", concierto excepcional en el Teatro Solís para obtener fondos para los niños en situación de calle en nuestro país

para orquesta sinfónica, bandoneón, guitarras, piano, órgano e instrumentos tradicionales latinoamericanos, coro de adultos, coro de niños y solistas, con textos de Renée Pietrafesa Bonnet (1997)
- CX6, RNU - Música y Músicos del Uruguay, encuentro conducido por Jorge Ángel Arteaga
"concierto Por la vida de los niños que Renée Pietrafesa compuso en el año 97 y dirigió en el teatro Solís, en un memorable concierto del 25 de octubre, con una inmensa colaboración de coros, como los del Universitario, el coro Monteverdi, el coro juvenil Voces unidas, como del Instituto Nacional del menor INAME, el Coro Emaús y coro de niños, también, de Emaús, el coro de niños Monseñor Nicolás Luquese de la institución Santa Elena, el grupo Los pájaros pintados del taller uriguayo Música popular, después el grupo de percusiones de la Escuela universitaria de música y una cantidad de gente solidaria, de músicos solidarios que formaron orquestas sinfónica.
- Justamente el programa decían 100 músicos ...
- Una maravilla, la verdad, la solidaridad de todo la gente con el problema de los niños.
- Tres coros de adultos, tres coros de niños
- Una allegria., podria ser, compuse esta obra llamada Por la vida para orquesta sinfónica en la cual también integra instrumentos latinoamericanos coro de adultos y coro de niños y solistas
- y los solistas que eran en este caso órgano Cristina García banegas del conjunto vocales Emaús, la soprano Alicia Pietrafesa Bonnet,  eso soprano Anabella Varela, el tenor Eduardo Casanova y el barítono Federico Sanguinetti, todo esto concertado y dirigido por su propio autor
"

fragmento (10'40)


Arriba

"Un lenguaje musical en el siglo XX"

Piano : Renée Pietrafesa Bonnet
----- ----- 1997 - Alianza Francesa, Montevideo
  • Six épigraphes antiques (Claude Debussy, 1862-1918).
  • Kinderstuck para piano (Anton von Webern, 1924).
  • Rounds para piano (Luciano Berio, 1967).
  • Temporalia para piano (T. Marco, 1974).
  • Preámbula para piano (J.J. Iturriberry, 1980).
  • Continuo para piano y cinta magnética (Renée Pietrafesa Bonnet, 1984).

"Nuevos conceptos en la música actual desde Debussy a nuestros dias (música instrumental, vocal y electroacústica). Integración de los géneros popular y culto."


Arriba

Pietrafesa Bonnet y Garcia Banegas: Seis conciertos para dos órganos obligados, Padre Antonio Soler

Órganos : Renée Pietrafesa Bonnet y Cristina Garcia Banegas
Septiembre 1997, a las 18:30 - Auditorio Carlos Vas Ferreira, Montevideo

Seis conciertos para dos órganos obligados - Antonio Francisco Javier José Soler y Ramos "Padre Antonio Soler" (1729-1783)
"para la diversión del Serenísimo Infante de España Don Gabriel de Borbón".

  • Sonata para dos violines y clave en re mayor (Jean Baptista Loeillet, 1653-1728).
  • Concerto n° 1, in DO M: Andante, Minué
  • Concerto n° 2, in La m : Andante, Allegro-Tempo de minué
  • Concerto n° 3, in SOL M: Andantino-Minué
  • Concerto n° 4, in FA M : Afectuoso, Andante non Largo-Minué
  • Concerto n° 5, in LA M : Afectuoso, Cantabile-Minué
  • Concerto n° 6, in RE M : Allegro, Andante-Allegro-Minué

=> Taller de Música - Renée Pietrafesa Bonnet y Cristina Garcia Banegas presentan 6 Conciertos para dos órganos obligados, A. Soler
=> CX6, RNU - Música y Músicos del Uruguay, encuentro conducido por Jorge Ángel Arteaga
=> Cristina Garcia Banegas (Wikipedia)


Arriba

Concierto Barroco (1997)Concierto del Conjunto Barroco, dirigido por Renée Pietrafesa Bonnet, obras de J-C Naudot, J.J. Quantz, G.P. Telemann y C. Ph.E. Bach

Dirección : Renée Pietrafesa Bonnet
Integrantes: B. Zoppolo y I. Kaufmann (flautas), C. Penadés y N. Govea (violines), L. Basaldúa (cello), E. Casanova (oboe), G. Pereira (fagot), R. Pietrafesa (clave)

Martes 24 de julio 1997 - Alianza Francesa, Montevideo

 

Concierto Barroco (1997)


Arriba

Concierto del Conjunto Barroco, obras de Loeillet, Telemann, Pepusch, Haendel y Scarlatti

Dirección : Renée Pietrafesa Bonnet
Integrantes: B. Zoppolo y I. Kaufmann (flautas), E. Casanova y Maríana Berta(oboes), G. Pereira (fagot), C. Penadés (violín), L. Basaldúa (violocello), R. Pietrafesa Bonnet (clave)

Martes 19 de agosto 1997 - Alianza Francesa, Montevideo

Programa:

  • Jean Baptista Loeillet (1653-1728)
    • Sonata para dos violines y clave en re mayor
  • Georg Philip Telemann (1681-1767)
    • Concierto en la mayor para flauta, violín y continuo
  • John Christopher Pepusch (1667-1752))
    • Sonata en do mayor para flauta, oboe, fagot y bajo
  • Georg Friedrich Haendel (1685-1759).)
    • Concerto a 4, n°1 en re mayor para dos violines, cello, y bajo
  • Alessandro Scarlatti (1659-1725)
    • Sonata en la mayor para 2 flautas, 2 violines, cello y clave

 "El Barroco musical sigue en auge", El País, 1997, W. Roldán, Montevideo, Uruguay.


Arriba

Recital de Piano a 4 manos

Renée Pietrafesa Bonnet - Luis Battle Ibáñez
En el marco del bicentenario del nacimiento de Franz Schubert (1797-1828)
Miércoles 04 de Julio 1997 - Auditorio de SODRE, Montevideo
  1. Polonesas OP.61 n°1, 3, 4 y 5, D.624 (Franz Schubert)
  2. Andantino variado OP.84 n°1, D823 (Franz Schubert)
  3. Gran dúo en do mayor OP.140, D812 (Franz Schubert)

"Si las actuaciones de este dúo ejemplar se destacan por su sello proprio y
distintivo, la dedicada a Schubert este año tuvo el clima festivo proprio de
este festejadísimo 200 cumpleaños.",

El País, 1997, E. Fiedler, Montevideo, Uruguay.

 


Arriba

SODRE: Ciclo Interpretes nacionales con Javier Bezzato, Laura Sobrera, Federico Sanguinetti y Renée Pietrafesa, obras de C. Debussy, F. Liszt, W.A. Mozart, . Gounod, G. Puccini, V.  Bellini, G.Donizetti, R. Wagner y R. Leoncavallon

Ministerio de Educacion y Cultura - SOFRE
Ciclo Interpretes nacionales - Segundo recital
Auditorio del SODRE
Jueves 24 de abril - hora 19:30

Programa:

Primera parte
Javier Bezzato (piano)

  • Claude Debussy (Francia, 1862-1918)
    • Dos Preludios (Libro 1)
    • La niña de los cabellos de lino
    • Minstrels
  • Franz Liszt (Hungaría 1811, Alemania 1886)
    • Cántico de amor (Armonías poéticas y religiosas)
    • Estudio de ejecución trascendental N°8

Secunda parte
Laura Sobrera (Soprano), Federico Sanguinetti (Barítono) y Renée Pietrafesa (piano)

  • Wolfgang A. Mozart (Austria, 1756 - 1791)
    • Ach, ich fults (aria de Famina, Flauta Mágica)
    • Der Vogelfänger bin ich ja (aria de Papageno, Flauta Mágica)
    • La ci darem la manor (duetto de Don Giovanni)
  • Charles Gounod (Francia, 1818 - 1893)
    • Aria de las joyas (aria de Margarita, Fausto)
    • Avant de quitter ces lieux (aria de Valentin, Fausto)
  • Giacomo Puccini (Italia 1858, Bélgica 1924)
    • Senza mamma (Suor Angelico)
  • Vincenzo Bellini (Baba 1801, Francia 1935)
    • Or dove fuggo io mai (aria de Riccardo, I Purilani)
  • Gaetano Donizetti (baba, 1779 - 1848)
    • Apresatti, Lucia (duetto, Lucia di Lommermoorc)
  • Giacomo Puccini (Italia 1858, Bélgica 1924)
    • Signore ascolta (aria de Liu, Turandot)
  • Richard Wagner (Alemania, 1813, Italia 1883)
    • Mile tho de sanung (aria de Olfren, Tannhauser)
  • Ruggiero Leoncavallo (Italia, 1858 - 1919)
    • Silvio, a quest'ora (duetto, I Plagliacci)

Coordinación del Ciclo: Margarita. Lijongo
Director Artístico del SODRE:: Mtro. Miguel Patron Marchand

  SODRE: Ciclo Interpretes nacionales (1997)


Arriba

Musiques Sud-Américaines

Direction : Renée Pietrafesa Bonnet
Les concerts 1996/97 - Croisements de musiques 1 : l'Amérique du Sud
A l'invitation du Conservatoire National de Région de Strasbourg
Mardi 17 décembre 1996 - Pavillon Joséphine, Parc de l'Orangerie, Strasbourg
  1. Danza a la manera popular (Jaurès Lamarque Pons, Uruguay)
    Flûte : Loïc Schneider - Piano : Michiko Ishii
  2. Tiempo de Tango (Pablo Perez Veiga, Uruguay)
    Bandonéon : Max Jourdain - Piano : Michiko Ishii - Contrebasse : Gautier Laurent
  3. Balada para una niña... bla bla blues (Gregorio Bregstein, Uruguay)
    Saxophone oprano : Philippe Monath - Violon 1 : Etienne Kreisel - Violon 2 : Harold Hirtz - Alto : Rebecca Faullimel - Violoncelle : Laurence Picard - Percussion : Latif Chaarani
  4. Terre, Air, Eau - création (Renée Pietrafesa Bonnet, Uruguay)
    Rituel pour orchestre
    Flûte : Loïc Schneider - Percussions : Vincent Bour, Matias Canobra, Latif Chaarani, Jean Degiron, Ferdinand Dreno, Yannick Giulani, Thomas Holzinger, Jean Kern, Edith Le Rôle, Grégory Massat, Jean-Pascal Molina, Quoc Thuyen Nhu Pham, Vincent Nuss, Piero Ragliati, Sarada Riefstahl, Mathieu Schaefer, Pierre-Jean Spaenchauer, Jérémy Steibel - Flûte : Julie Lebreton - Flûte en sol : Christelle Mouiren - Sikus : Julie Dirwimmer, Lise Bernard - Tarka : Dominique Courtadon - Clarinette : Pierre Lassailly - Guitare : Jean-Claude Chojcan - Bandonéon : Max Jourdain - Synthétiseur : Philippe Obrecht - Piano : Michiko Ishii - Violons : Rosalie Adolf, Ana Haas, Harold Hirtz, Etienne Kreisel - Violoncelles : Frank van Lamsweerde, Laurence Picard - Altos : Rebecca Faullimel, Julie Klein, Camille Penault - Contrebasse : Gautier Laurent

Arriba

Les Dominicales

Orchestre symphonique du Conservatoire de Strasbourg
Direction : Anne Muller et Renée Pietrafesa Bonnet

Dimanche 15 décembre 1996 - Auditorium France 3, Place de Bordeaux, Strasbourg
  1. Noneto (Jaurès Lamarque Pons, Uruguay)
    Homenaje a Alfredo de Simone
    • Calle de la Lonjas
    • Calle del Olvido
    • Calle de la Esperanza

    cf. CX6, RNU - Música y Músicos del Uruguay, encuentro conducido por Jorge Ángel Arteaga, versión por el conjunto Ars Musicae (en 1998?)

  2. Translaciones (Version III) (Renée Pietrafesa Bonnet, Uruguay)
  3. Tihuanacu (Jaime Córdoba, Colombie)
    Suite concertante pour orchestre et instruments traditionnels sud-américains
    Flûte : Philippe Guenoukpati - Zampoña : Leonardo Garcia - Kena : Antonio Muñoz - Charango : Jaime Muñoz - Djembé : Latif Chaarani
  4. Three latin-american sketches (Aaron Copland, USA)
    Piano : Candice Chapoutot, Mitchiko Ishii
    • Estribillo
    • Paisaje
    • Danza de Jalisco

Arriba

X Festival Internacional de Órgano del Uruguay, obras de R. Pietrafesa, J.S. Bach, D. Buxtehude, D. Zipoli, T. Merula, Anonimo y J. de Araujo

Xo Festival Internacional de Organo del Uruguay
Dirección Artistica: Christina García Banegas
Iglesia del Perpetuo Socorro
Domingo 10 de noviembre de 1996 hora 17:00
Concierto en conmemoración del X Festival
100 años de la Iglesia del Perpetuo Socorro

Programa:

  • Johann Sebastian Bach (Alemania, 1685-1750)
    • Fantasia sobre : "Komm, heiliger, Herre Gott" (Ven espiritu santo, Señor Dios)
    • "Nun danket aile Gott" (Agradecemos todos a Dios)
    • "Von Gott will ich nicht lassen" (No dejaré todo lo que venga de Dios)
      (Cristina García Banegas)
  • Dietrich Buxtehude (~1637-1707)
    • "Lauda Sion Salvatorem"
      (Marcela, Redaelli, Mariví Martínez Maldonado, Guillermo Pérez Algorta ; Cristina García Banegas)
    • Choral : "Herr Christ der einige Gottes Sohn" (Jesucristo único hijo de Dios)
      (Maria Lourdes Repetto)
  • Domenico Zipoli (1685-1726)
    • "Retirada del Emperador"
    • "Pieza en re"
    • -Primavera"
    • "Dei. Principe"
      (Miriam Marchioro)
  • Tarquinio Merula (1595-1665)
    • Capriccio
  • Anonimo Bohemio
    • Preludio
      (Maria Lourdes Repetto)
  • Juan de Araujo (1646-1712)
    • Recordad silguerillos
      (Titi Percovioh, Carmen Pi,.Cristina García Banegas
  • Johann Sebastian Bach (Alemania, 1685-1750)
    • "O Lamm Gottes, urrschuldig" (Cordero de DIOS, inocente)
      (Cristina García Banegas)
X Festival Internacional de Órgano del Uruguay (1996)

Arriba

Concierto por la Orquesta Sinfónica del SODRE, obras de J.S. Bach, J. Lamarque Pons, R. Pietrafesa y G. Fauré

Temporada Sinfónica 1996
Conjunto de camara del Sodre

Dirección : Renée Pietrafesa Bonnet
Sábado 21 de setiembre 1996 - Auditorio del SODRE, 18 y 30, Montevideo
  1. Johann Sebastian Bach (Alemania, 1685-1750)
    • Concierto brandeburgués n°4 en sol mayor
      para víolin, dos flautas, cuerdas y continúo
      Víolin : Dary Rematosa - Flautas : Beatriz Soppolo y Irene Kaufmann - Continuo : Renée Pietrafesa Bonnet
  2. Jaurés Lamarque Pons (Uruguay, 1917-1982)
    • Concertino de verano para fagot y orquesta
      Fagot : Esteban Falconi
  3. Renée Pietrafesa (Montevideo, 1938)
    • Fantasía para orquesta  (Renée Pietrafesa Bonnet, Uruguay) - 1996, estreno
      para víolin, dos flautas, cuerdas y continúo
      => cf. audio
  4. Gabriel Urbain Fauré (Francia, 1845-1924)
    • Suite Dolly Opus 56
      (orchestration de Henri Rabaud)

Arriba

"1996/97 - Bienio del Barroco Musical en América Latina", Concierto de clausura, obras de J.S. Bach, T. Merula, A. Lucchosi, N. Gade y Renée Pietresa Bonnet

1996 Montevideo Capital Iberoamericana fe la Cultura
IV Encuentro Latinoamericano de Organistas y Organeros
VI Encuentro de Organistas y Organeros Brasileños
X Festival Internacional de Órgano del Uruguay

Iglesia del Perpetuo Socorro
Domingo 25 de agosto de 1996
Toma: "1996/97 - Bienio del Barroco Musical en América Latina"
Auspicia: Consejo Internacional de la Música C.I.M. - UNESCO j Uruguay

Programa:

  • Johann Sebastian Bach (1685-1750)
    • O Lamm Gottes unschulcfig (3 Versus), BWV 656 (de la colección de los 18 corales de Leipzig)
      Organista: Damián A. Weisz (Uruguay)
  • Tarquinio Merula (1595-1665)
    • Capricho
      Organista: Marta Lourdes Repetto (Uruguay)
  • Anónimo Bohemio S. XVII
    • Preludio y fuga en Re Mayor
      Organista: Marta Lourdes Repetto (Uruguay)
  • Andrea Lucchosi (1741-1801)
    • Sonata en Do Mayor
      Organista: Germán Torre (Argentina)
  • Germán Torre (Argentina)
    • La Anunciación a Maria
      Organista: Germán Torre (Argentina)
  • Niels Wilhelm Gade (1817-1890)
    • Wie schón Ieuchtet der. Morgenstern
      Organista: Julia Brown (Brasil)
  • Renée Pietrafesa (Montevideo, 1938)
    • Pequeña improvisación (1996)
      Organista: Renée Pietrafesa Bonnet (Uruguay)
1996/97 - Bienio del Barroco Musical en América Latina

Arriba

Ciclo de música nacional "La Música Contemporánea", disertación a cargo de la Profesora Renée Pietrafesa, obras de H. Tosar, D. Legrand, L. Biriotti, R. Pietrafesa y J. Lamarque Pons

Ministerio de Educación y Cultura
Temporada SODRE 1996
Dirección : Renée Pietrafesa Bonnet
Jueves 10 de agosto 1996 - Auditorio del SODRE, 19 y 30, Montevideo

Programa:

  • Héctor Tosar (1923-2002) - Uruguay
    • Sul Re (1981, para piano grabada y ejecutada por el autor)
  • Diego Legrand (Montevideo, 1928)
    • Ce bruit de la mer (1989, sobre texto de Jules Supervielle
      en versión grabada por Alicia Pietrafesa y conjunto Ars Musicae)
  • León Biriotti (Montevideo, 1929)
    • A Mima, pieza para piano (1982)
  • Álvaro Carlevaro (Montevideo, 1957)
    • Ataulos (1983, para flauta)
  • Renée Pietrafesa (Montevideo, 1938)
    • Traslaciones, para violín solo y quintetos de cuerdas (1982, segunda versión),
      Beatriz Zoppolo (flautas), Cecilia Penades (violín Solista), Nelson Govea, Pedro Beretche (violines),
      Cecilia Nicrosi (viola),  Roberto Martinez (chelo), Fernando Aguirre (contrabajo),
      Esteban Falconi (fagot), Hugo Diaz (bandoneón) y Ricardo Gomez (tamboril)
      => cf. audio "Homenaje a los Olvidados" (1985)
  • Jaurés Lamarque Pons (1917-1982)
    • Noneto en homenaje a Alfredo Simone (1982),
      para bandoneón, flauta, fagot, tamboril y quinteto de cuerdas
Ciclo de música nacional "La Música 	Contemporánea" (1996)


Arriba

Conciertos de Otoño: Ciclo de música del Cabildo: "Bach y sus hijos", obras de J.S. Bach, C.Ph.E. Bach,y J.Ch. Bach

Beatriz Zoppolo (flauta)
Renée Pietrafesa Bonnet
(clave)
Cabildo de Montevideo (Juan Carlos Gómez 1362)
Jueves 4 de Julio 1996 -
Programa:
Primera parte
  • Johann Sebastian Bach (1685-1750)
  • Sonata IV en do mayor
    Andante - Presto
    Allegro
    Adagio
    Menuetto I - II

Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788)

  • Sonate "Hamburguer" en sol mayor
    Allegretto
    Rondo - Presto

Secunda a parte

  • Johann Christian Bach (1735 - 1782)
    • Sonata en re menor
      Allegretto
      Andante
      Allegro
  • Johann Sebastian Bach (1685-1750)
    • Sonata VII en sol menor
      Allegro moderato
      Adagio
      Allegro
  Concierto en el Cabildo (1996)


Arriba

Concierto de Música Barroca por el conjunto Ars Musicae Instrumental

 Renée, clave - (c) El PaísDirección : Renée Pietrafesa Bonnet
Integrantes: Beatriz Zoppolo y Sandra Nion (flautas), Elvira Casanova (oboe), Cecilia Penadés y Silvia Blanco (violines), Cecilia Nicrosi (viola), Lucrecia Basaldúa (cello), Renée Pietrafesa (clave)

Miércoles 3 de Julio 1996 - Alianza Francesa, Montevideo

Programa:

  • Trío Sonata en re mayor (Johann Joachim Quantz)
  • Sonata-trío en fa mayor (Wilhelm Friedemann Bach)
  • Sonata en re mayor para violín y bajo (Jean Marie Leclair)
  • Concierto en si bemol Mayor para grupo de solistas (Telemann)
  • Quinteto en sol mayor (Johann Christian Bach)
  • Concierto (Noël-Allemand) en sol mayor para grupo de solistas (Michel Corrette).

 "Los Barrocos inagotables", El País, 1996, W. Roldán, Montevideo, Uruguay.


Arriba

Recital de Piano a 4 manos, obras de W.A. Mozart, J. Brahms y F. Schubert,

Asociación Amigos de la Música "Julio Martínez Oyanguren"
Bajo la auspicia el Ministerio de Educación y Cultura,
Colabora Intendencia Municipal de Durazno

Renée Pietrafesa Bonnet - Luis Battle Ibáñez
Obras de W.A. Mozart, J. Brahms y F. Schubert

Jueves 18 de Junio 1996 - Hora 19.30

Programa:

  1. Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
    • Sonata en si bemol mayor K.358
  2. Johannes Brahms (1833-1897)
    • Variaciones sobre un tema de Schumann Op. 23
  3. Franz Schubert (1797-1828)
    • Fantasía en fa menor Op. 103

Arriba

Recital de Piano a 4 manos

Renée Pietrafesa Bonnet - Luis Battle Ibáñez
Obras de W.A. Mozart, J. Brahms y F. Schubert

Bajo los auspicios de la Comisión de Amigos del Museo Joaquín Torres García
Martes 18 de Junio 1996 - Sala Vaz Ferreira, Montevideo

Programa:

  1. Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
    • Sonata en si bemol mayor K.358
  2. Johannes Brahms (1833-1897)
    • Variaciones sobre un tema de Schumann Op. 23
  3. Franz Schubert (1797-1828)
    • Fantasía en fa menor Op. 103

 "Una química muy especial ", El País, 1996, W. Roldán, Montevideo, Uruguay.


Arriba

Récital de Piano - Musique contemporaine d'Amérique du Sud

Piano et clavecin : Renée Pietrafesa Bonnet
A l'invitation de l'Ecole Nationale de Musique et de Danse de Grand Couronne et Petit Couronne
Vendredi 12 Janvier 1996 - Foyer Municipal, Grand-Couronne
  1. Œuvres pour clavecin
  2. Œuvres pour piano
  3. Carlos Giucci
  4. Renée Pietrafesa Bonnet

Arriba

Récital de Piano - Œuvres de Compositeurs Latino-Américains

Piano et clavecin : Renée Pietrafesa Bonnet
A l'invitation du Conservatoire National de Région de Strasbourg
Vendredi 18 décembre 1995 - Salle Bastide - Opéra, Strasbourg
  1. Œuvres pour clavecin
    • Aria et gavotte (Domenico Zipoli, Italie/Argentine/Uruguay - 1685-1726)
    • Media cana de la "Batalla de Cagancha" (Franscisco José Debali, Hongrie/Uruguay - 1791-1859)
  2. Œuvres pour piano
    • Cancionero infantil universal :
      • Arroro
      • Mambru (Malbrouk)
      • Se va, se va la lancha
    • 3 canciones infantiles (1928) (Carmen Barradas, Uruguay - 1888-1963)
    • A la parrilla (improvisation 1995) sur vidalita :
      • Triste (Ginastera)
      • Girandbinas (Villa-Lobos)
      • El arbol del vido (Guastavino)
    • Tango cancion "Amor y dolor" (Alfredo Fenocchi, Uruguay)
    • Tango milonga "El almanecer" (Roberto Firpo, Uruguay - 1884-1969)
    • A la parrilla (improvisation 1995) sur candombes :
      • El Chana (S. Granata)
      • El Toto (Sgarbi)
      • Baile de los morenos (Romeo Gavioli y Carmelo Imperio)
    • Tango en ré (Jaurès Lamarque Pons, Uruguay - 1917-1982)
    • Preludio Tangueado (1974 - Eduardo Gilardoni, Uruguay - 1935-)
    • ¿Y ahora? (Corun Aharonián, Uruguay - 1984)
    • Pieza n°1 pour piano et cordes du piano (Renée Pietrafesa Bonnet, Uruguay - 1976)
      => cf. audio
    • Tango "La Cumparsita" (Matos Rodriguez, Uruguay - 1897-1948)
    • Candombe sur tableau de Pedro Figari et poème d'I. Pereda Valdés (1928 - Carlos Giucci)
    • Milonga-Candombe "Preparando la fiestita) (Luis Sgarbi, Uruguay - 1896-1972)
  3. Renée Pietrafesa Bonnet

Arriba

Musikalishe Adventsmeditation

Freitag, den 15. Dezember 1995 - Kirche Santa Maria, Göppingen - Deutschland, um 19 y 30
  • Sonate G-Dur für Traversflöte und B.C. (Franz Xaver Richter,  1709-1789)
  • "In denWind Gesungen..." für Traversflöte solo (Axel D. Ruoff, Deutschland, 1957) - Primera audición absoluta
  • Prelude(gravement) für Traversflöte und B.C. (Jacques Martin Hotteterre, France, 1684-1762)
  • Sonate E-Moll für Traversflöte und B.C.  (Carl Philipp Emanuel Bach, Deutschland, 1714-1788)
  • Fantasie G-Dur für Traversflöte solo  (Georg Phillipp Telemann, Deutschland, 1681-1767)
  • Cantabile - Andantino - Allegro für Traversflöte und Cemballo  (Renée Pietrafesa Bonnet, Uruguay) - 1995, Primera audición absoluta
    • Traversflöte : Hans Joachim Fuss
    • Cemballo : Renée Pietrafesa Bonnet
  • Sonate G-Dur für Traversflöteund B.C.  (Giovanni Benedetto Platti, Italien, 1697-1763)

Arriba

Concierto Barroco -Viola de Gamba (Anne-Marie Lasla)

Viola de Gamba : Anne-Marie Lasla
Flauta : Beatriz Zoppolo
Clave : Renée Pietrafesa Bonnet

Sous les auspices du Ministère de l'éducation et de la culture et de l'Ambassade de France
Lunes 4 de diciembre 1995 - Embajada de Francia, a las19 y 30
  • Louis Antoine Dornel (1685-1765)
    (pour flute et basse continue)
    • Suite n°2 en ré mineur
    • Prélude-Allemende (La Chauvet)
    • Sarabande (La Descoteaux)
    • Gavotte en rondeau (La Rochelloise)
    • Gigue (La Feideau)
  • Marin Marais (1656-1728)
    • Prélude et chaconne (extrait de la Suite en sol majeur du 2e Livre), pour flute et basse continue
  • François Dandrieu (1684-1740)
    para clave
    • Les Amours (Tendrement)
    • La Gémissante
  • André Danican (1647-1730)
    appelé Pierre Philidor, l'ainé
    • Suite n°5 en sol mineur (très lentement, allemande, sarabande, gigue), pour flute et basse continue
       
  • Monsieur Demachy (1685-1692)
    • Prélude en ré mineur, pour viole seule
  • François Couperin (1668-1733)
    •  Concert royal n°1 en sol majeur (prélude, allemande, sarabande, gavotte, gigue), pour flute et basse continue
  • Marin Marais (1656-1728)
    • Extraits des Folies d'Espagne, pour flute et basse continue
  • Joseph Bodin de Boismortier (1691-1765)
    • Trio en la mineur (vivace,largo,allegro), pour flute et basse continue

Arriba

Concierto del Nucleo Música Nueva n° 389 "Compositores Uruguayos", J.J. Iturriberry, D. Legrand, M; Marozzi, G. Paraskevaidis, R. Pietrafesa y L. Maslíah

Núcleo Música Nueva de Montevideo
con el Aguadu
Auditorio Vaz Ferreira de la biblioteca nacional, Montevideo
Miércoles 25 de octubre de 1995 / 19:30 horas

Mùsica de cámara
Programa:
  • Juan José Iturriberry (Pando, 1936)
    • Tiempo de silencio (1975, revisión 1981)
      Ernesto Tarduña (guitarra)
  • Diego Legrand (Montevideo, 1928)
    • Invocación (1994) **
      Mariana Berta (corno inglés)
  • Miguel Marozzi (Canelones, 1947)
    • 260 (1995) **
      Miguel Marozzi (piano)
  • Graciela Paraskevaidis (Buenos Aires, 1940; ciudadana uruguaya)
    • dos piezas para oboe y piano (1995) **
      Mariana Berta (oboe), Miguel Marozzi (piano)
      1. ... pelo grito demente ...
      2. ... como se ouvisse música ...
  • Renée Pietrafesa (Montevideo, 1938)
    • Momentos II (1995) **
      Margarita González y Pablo Somma (flautas), Renée Pietrafesa (piano)
      => cf. audio
  • Leo Maslíah (Montevideo, 1954)
    • Divertimento pastoral anglicano (1973/1994) **
      Pablo Somma (flauta), Mariana Berta (oboe),
      Gisela Hernández (clarinete), Gabriel Pereira (fagot)

* primera audición para el Uruguay
** primera audición absoluta

Concierto del Nucleo Música Nueva  n° 389 "Cmpositores Uruguayos"


Arriba

Ciclo de conciertos: Inauguración del órgano, Catedral de Maldonado

Organista : Renée Pietrafesa Bonnet
Sábado 28 de enero 1995 - a las 21
  • Girolamo Frascobaldi (1583-1643)
    • Toccatta per L' Elevazione.
  • Dietrich Buxtehude (1637-1707)
    Corales:
    Jesús Cristo nuestro Salvador.
    Ahora alaba mi alma al Señor.
    Padre Nuestro que estas en los cielos.
  • Johann Ferdinand Fischer (1650-1746)
    • Partita - Preludio - Alemande - Courante - Sarabande - Giga
  • Johann Sebastian Bach (1685-1750)
    Corales:
    Jesús mi alegria.
    Clamo por ti Señor Jesús.
    Gloria a Dios en Io más alto de los cielos.
    Cristo yacia en los brazos de la muerte y resucitó.
    Preludio en Do Mayor.
  • Renée Pietrafesa Bonnet(Siglo XX)
    • Continúo sobre villancicos en varios movimientos.
      (Para el órgano de la Catedral de Maldonado - 1995 - En 1ra. audiciôn)
  • Johann Brahms (1833-1897)
    Corales:
    Ha nacido una rosa.
    Oh Dios, el más piadoso.
  • Louis Nicolas Clérambault (1676-1749)
    Suite del 2do. tono.
    Plein Jeu - Duo - Trio
    Basse de Cromorne - Flûtes
    Récitit de Nazard - Caprice sur les Grands Jeux.

Arriba

VII Festival Internacional del Organo del Uruguay

Auspiciado por la Intendencia Municipal de Montevideo y el Ministerio de Educación y Cultura
Organo : Renée Pietrafesa Bonnet

Tenor : Roberto Speranza
Dirección artistica : Christina García Banegas

Centro para las Artes - Homenaje al Maestro Àngel Turriziani
Domingo 26 de setiembre 1993 - Iglesia del Perpetuo Socorro, a las17
  • Dietrich Buxrehude (1637-1707)
    • Partita: "Auf meinen lieben Gott", BusWV 179
    • Jesus Christus, unser Heiland, BusWV 198
    • Vater unser im Himmelreich I & II, BusWV 219
    • Nun lob, mein Seel, den Herren, BusWV 212
  • Anonimó (S. V.)
    • Lauda Jerusalem
    • Bone Pastor
  • Johann Sebastian Bach (1685-1750)
    • Ich liebe Jesus
    • Ich steh auf deiner Krippen hier
  • Alessandro Scarlatti (1649-1725)
    • Già il sole dal Gango
  • Johann Sebastian Bach (1685-1750)
    • Christ lag in Todesbanden, BusWV 625
    • Jesus mein Freude, BusWV 610
    • O Mensch, bewein dein Sünde gross, BusWV 622
    • Allein Gott in der Hoh' sei ehr, BusWV 715
    • Partita: "O Gott, du frommer Gott"
  • François Couperin (1668-1733)
    •  Concert royal n°1 en sol majeur (prélude, allemande, sarabande, gavotte, gigue), pour flute et basse continue
  • Renée Pietrafesa Bonnet (1938)
    • Elación "A Àngel Turriziani" - Estreno absoluto
  • Johannes Brahms (1833-1897)
    • Es ist ein Ros' entsprungen 
    • O Gott, du frommer Gott
  • Louis-Nicolas Clérambault (1676-1749)
    • Suite du deuxième ton : 
      • Plein jeu - Duo - Trio - Basse de cromorne - Flûtes
      • Récits de Nazard - Caprice sur les Grands jeux

=> Facebook Filarmónica de Montevideo, Herederas de Hildegard


Arriba

Concierto del Nucleo Música Nueva n° 364 "Jornadas de música electroacústica en los setenta años de György Ligeti", G. Ligeti, James Tenney, J. Body; R. Grippe, R; Pietrafesa Bonnet, R. Grippe y D. Maggiolo,

Núcleo Música Nueva de Montevideo
I
nstituto Goethe, canelones 1524
Miércoles 22 de setiembre de 1993/ 19:30 horas

Mùsica de cámara
Programa:
  • Gyórgy Ligeti (Húngaro. Diesöszentmárton, Transilvania, Rumania, 1923)
    • Artikulation (1958)
      Realizada en el Studio fiir Elektronische Musik, WDR, Kdln
  • John Cage (Los Angeles, California, USA, 1912-New York, USA, 1992)
    • Essay (1986). *
      Realizada en el EMS, Estocolmo
  • James Tenney (Silver City, USA, 1934)
    • Collage # 1 ("Blue Suede") (1961) *
      Realizada en estudio privado
  • Jack Body (Wellington, Nueva Zelandia, 1944)
    • Jangkrik genggong (1986) *
      Realizada en el Electronic Music Studio, Victoria University, Wellington
  • Renée Pietrafesa (Montevideo, Uruguay, 1938)
    • Integración 9 (1993) **
      Realizada en estudio propio, Montevideo
  • Ragnar Grippe (Estocolmo, Suecia, 1951)
    • Orchestra (1980) *
      Realizada en el EMS, Estocolmo
  • Daniel Maggiolo (Montevideo, Uruguay, 1956)
    • Afuera el aire está para enfriarse (1991) **
      Realizada en estudio propio, Montevideo

    Comentarios y control de sonido de Daniel Maggiolo

* primera audición para el Uruguay
** primera audición absoluta

Concierto del Nucleo Música Nueva  n°364 "Stenta años de Giörgy Ligeti"


Arriba

Musica de cámara de los siglos XVII, XVIII y XX

Cyclo de conciertos del Minesterio de Educacion y Cultura
Orquesta de cámara
Integrantes:
Mauricio Kleinlerer (concertino), Mario Beretta y Alicia Petersen (violines), Rafael Ferreira, Alejandra Moreira, Silvia Blanco (secundos violines), Francisco Schlothauer y Stella Gónzalez (viola), Victor Addiego  (cello), Fernando Aguirre  (contrabajo), Irene Kaufman y Alicia Rubíno (flautas), Elvira Casanova y Yanella Bía (oboes), Alexis Buenseñor y Gustavo Constenía (cornos), Manuel Sanguinetti, Javier Olivera y Juan Verrone (trompetas), Jorge Nocetti (guitarra), Enrique Cotelo (percusiones), Jorge Camiruaga (timbales), Jorge Camiruaga (vibráfono)
Dirección : Renée Pietrafesa Bonnet
Miércoles 28 de abril 1993 - Auditorio de SODRE, Montevideo
  • Sonata en la mayor para 2 flautas, 2 violines, cello y clave (Alessandro Scarlatti, 1659-1725) - Primera audición
  • Concierto en re mayor KV107 sobre sonata de J. Ch. Bach, para piano, 2 violines y cello (Wolfgang Amadeus Mozart, 1756-1791)
    Solista : Renée Pietrafesa Bonnet
  • "Vill Skudet" para flauta piccilo, guitarra, orquesta de cuerdas y clave (Rob Waring, 1956)
  • Suite n°3, para 2 oboes, trompetas, timbales, orquesta de cuerdas y clave  (Johann Sebastian Bach, 1685-1750)
    Solista : Mauricio Kleinlerer
  • Sinfonía n°55 "The Schoolmaster" en mi mayor para 2 oboes, 2 cornos y orquesta de cuerdas (Joseph Haydn, 1732-1809) - Primera audición

Arriba

Ciclo del MEC. Concierto de sonatas barrocas a cargo de Jorge Risi y Renée Pietrafesa, obras de J.S. Bach, G.F. Haendel, A. Corelli y A. Vivaldi

Cyclo de conciertos del Minesterio de Educacion y Cultura
Jorge Risi (violín) y Renée Pietrafesa(clave)
Vierneses 30 de pctubre 1992 - Palacio Taranco, Montevideo

Programa:

  • Johann Sebastian Bach (Alemania, 1685-1750)
    • Sonata en do menor BWV-1017
  • Georg Friedrich Haendel (1685-1759)
    • Sonata en La Mayor
  • Arcangelo Corelli (1653-1713)
    • Sonata (Variaciones) en re menor (sobre "La Follia")
  • Antonio Vivaldi (1678-1741)
    • Sonata en do menor
  • Johann Sebastian Bach (Alemania, 1685-1750)
    • Sonata en La Mayor BWV-1015
  

Cinco Joyas 3orrocas

Un largo y comprometido programa de sonatas del barroco tardío puso a prueba la musicalidad, la cultura estilistica y sobre todo la preparación concertante de sus dos protagonistas, Jorge Risi y Renée Pietrafesa. Esta mostró al público su precioso y flamante clavecín que acaba de construir para ella un fabricante inglés de excepcional sensibilidad y cultura que por feliz recoveco del destino ha elegido Uruguay como lugar de residencia. El clave de Mr. Trevor es una pequeña joya de ver y de oír. Renée Pietrafesa está feliz y orgullosa con su adquisición.
La tarea mas araua para lograr una concertación fluida es la que exige Johann Sebastian Bach en sus sonatas para violín y clave. Estas seis obras fueron compuestas en Cothen entre 1717 y 1723 y tres de ellas han sido interpretadas por Hasaj y Batlle (en piano). La N° 4 en do menor era nueva para este cronista. La N° 2 en La Mayor figuraba entre las tres que realizó Hasaj. Pero en general casi nunca se han hecho en nuestro país.
Las sonatas para violín de Bach eran las de estilo más añejo en este programa, pese a que Vivaldi y Haendel son sus contemporáneos. Pero Bach tomó como modelo para estas obras el viejo Trío-Sonata del Barroco anterior y asimiló el bajo continuo, junto a la segunda voz del trío, en el clave, lo cual significa un compra miso polifónico muy complejo para el teclado. En cambio Haendel y Vivaldi tratan sus sonatas de violin en forma más moderna y ya están anunciando el arte del solista armónicamente "acompañado" que tendrá enorme auge a partir del clasicismo.
Esto explica el hecho de que la preparación de las dos sonatas de Bach resultaba mucho más ardua de concertar que las de Haendel y Vivaldi. Y ello también explica que estas últimas fueran tocadas por Risi con gran impulso expresivo y una firmeza rítmica que Renée Pietrafesa pudo apoyar y seguir sin tropiezos desde su clave.
Todo el programa era de una hermosura sin puntos débiles la llamada Sonata en re menor La Follia de Corelli no es en realidad una sonata sino una serie de Variaciones magistrales en las que Corelli explaya un tipo de virtuosismo individual para el violín que no es lo más frecuente dentro de su producción más conocida. De ahí que se haya vuelto muy popular entre los violinistas modernos.
Pareció muy inteligente de parte de Risi enfocar su ejecución violinística en Bach con un criterio arqueológico más marcado que en Vivaldi o Haendel. La falta de "vibrato" que impuso sobre todo a los pasajes melódicos y el concepto arcaico con que estableció sus relaciones dinámicas con Pietrafesa, mostró que intentaba dar a estas sonatas esa vieja pátina que buscan los actuales conjuntos de música barroca. En cambio, pareció sensato que utilizara el sonido pleno de su violín para la escritura mucho más rotunda, directa y moderna de Haendel y Vivaldi. Y eso también se reflejó en el campo de la expresividad de fraseo.
El sonido del nuevo clave de Renée Pietrafesa es íntimo y transparente y la ejecutante no intentó utilizar una gran variedad de registros porque indudablemente la época, el estilo y la austeridad de las obras elegidas pedía un timbre vibrante y compacto, dejando las galanuras pintorescas del clave Rococó para otro tipo de interpretación individual como podrían ser las piezas de Couperin y Rameau.
El Palacio Taranco es ideal para disfrutar de un concierto con clave. Por eso cabe regocijarse que finalmente en el Uruguay han comenzado a aparecer estas réplicas modernas de instrumentos barrocos que eran una gran carencia en el medio y que ahora permitirán el surgimiento de especialistas en el dominio de sus características específicas que nada tienen que ver con la técnica del piano.
W. Roldán, El Pais


Arriba

Orquesta Filarmónica de la ciudad de Montevideo, obras de R. Waring, J. Lamarque Pons, V. Ascone y R. Pietrafesa

Orquesta Filarmónica de Montevideo
Directora: Renee Pietrafesa
Teatro Solis
26 de octubre 1992 - 19.45 hs.

Iglesia N. Sra. Del Huerto y San Jose
Gonzalo Ramírez y Jackson - 27 de octubre - 19.45 hs.

Iglesia N. Sra. Del Carmen
Aguada - Avda. Libertador - 28 de octubre - 19.45 hs.

Programa:

  • Rob Waring (1956)
    • Concierto para vibráfono y ensamble de cámara
  • Jaurés Lamarque Pons (1917-1982)
    • Concertino de Invierno
       
      Intervalo
       
  • Vicente Ascone (1860-1960)
    • Cinco Canciones al estilo rioplatense
  • Renée Pietrafesa (1938)
    • Fantasía para piano y orquesta
      => cf. audio

Solistas:
A. Rodriguez Inda (guitarra)
W. Mendeguia (Barítono)
R. Pietrafesa (piano)
J. Camiruaga (vibráfono)
J. Abella (clarinete bajo)
E. Rivera (flauta)
L. A. Perez (timbal)
M. Kleinlerer (violín)
O. Ibani (cello)

   
Orquesta Filarmónica de Montevideo
Director Artístico: Moises Lasca
Primeros violines
Mauricio Kleinlerer (concertino)
Rafael Ferreira (sup. concertino)
Mario Beretta
Alicia Petersen
Víctor Szilagyi
Mónica Horovitz
Claudio Nathan
Oscar Haedo
Ludmilla Cavallaro
Daniel Lasca
Betty Rodríguez
Cecilia Penadés
* Nelson Govea

Segundos violines
Juan M. Mouro (solista)
Gerardo Demicheri (sup. solista)
Eduardo Ruibal
Julio C. Rodríguez
Alejandra Moreira
Lacio Scaffo
Raquel Goldenberg
Jorge Drafts
Alfredo Rumeau
Nelson Casale
José Guridi
Juan José Rodríguez
* Estela Nicrosi

Violas
Moisés Lasca (sup. solista)
Ladislao Besky
Oscar Santoro
Francisco Schlottauer
Elizabeth Szilagyi
Stella González
* Analía Olivera

  Violoncellos
Oliver Ibani (solista)
Víctor Addiego< (sup. solista)
Gerardo Moreira
Roberto Martínez
Walter D. Pinto
María Tralles
Lucrecia Basaldúa

Contrabajos
Vicente Martínez (solista)
Canos Weiske (sup. solista)
Néstor Casco
Femando Aguirre
Neldo Castro

Piano
Soledad Bamó (solista)

Timbal
Luis A. Pérez (solista)
Jorge Camiruaga (sup. solista)

Flauta
Enrique Rivera (sup. solista)
Carlos Alberte

Oboe
Alberto Salzedo (sup. solista)
Leonor Alvarez

Clarinete
Roberto García (solista)
Jorge Abella (sup. solista)
Gisella Hernández

* Músicos extras

  Fagot
Raúl Suárez (solista)
Esteban Falconi (sup. solista)
Gabriel Pereira

Corno
Alexis Buenseño r(solista)
Nelson Puccio (sup. solista)
Liber Constenla
Mauricio Siciliano
* Gustavo Constenla

Trompeta
Eduardo Martiarena (solista)
Javier Olivera (sup. solista)

Trombón
Jacinto Villanueva (solista)
Raúl Saavedra (sup. solista)
Migas Leal

Tuba
Javier Martiarena
Percusión
Sergio Navatta
Héctor Schiaffino

Inspector
Antonio Aguiar

Copistas
Beatriz Barrios
Mario Vega

Archivistas
Célica Malán
Carlos Carballido

=> leer Fantasía para piano y orquesta en el Teatro Solís, Eduardo Gilardoni, El Dia Cultural, noviembre 1992


Arriba

Piano a 4 manos: Luis Battle y Renée Pietrafesa,

Ciclo de Conciertos del Ministerio de Educacion y Cultura
Palacio Taranco, Montevideo
Miércoles 24 de junio 1992 , a las 19.30 horas

Programa:

  • Johannes Brahms (1833-1897)
    • Variaciones sobre un tema de Schumann Op. 23
  • Franz Schubert (1797-1828)
    • Fantasía en Fa Mayor
  • Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
    • Sonata en Fa Mayor K 497

Arriba

Mozarteum argentino : Luis Battle y Renée Pietrafesa, piano a 4 manos

Conciertos del Mediodia
Miércoles 3 de junio 1992 - Teatro Opéra, a las 13

Programa:

  • Sonata en do mayor n°1 KV 19 (Wolfgang Amadeus Mozart, 1756-1791)
  • Sonata en re mayor n°2 KV 381 (Wolfgang Amadeus Mozart, 1756-1791)
  • Sonata en si bemol mayor n°3 KV 358 (Wolfgang Amadeus Mozart, 1756-1791)

Arriba

Conciertos por la Orquesta Filarmónica de Montevideo : Musica para niños

Temporada 1991
Dirección : Renée Pietrafesa Bonnet
Actuáran los alumnos de la Cátedra de percusión de la Escuela Municipal de Música

Sábado 14 de octubre 1991 - Teatro Solis, a las 18, Montevideo
Domingo 15 de octubre 1991 - Galeria del Notariado, a las 18, Montevideo
Lunes 16 de octubre 1991 - Igesia Nuestra Sra. de la Ayuda, a las 18, Montevideo
  1. Sinfonia n°27 "Los Juguetes", en sol mayor (Joseph Haydn, 1732-1809)
  2. "A los Niños" (Renée Pietrafesa Bonnet) - Estreno
  3. "Jeux d'enfants - petite suite d'orquestre" (Georges Bizet, 1838-1875)

Arriba

Ciclo de Musica de cámara - Núcleo Música Nueva, C. Martinez, M. Feldman, A. Ginastera, F. Condon y R. Pietrafesa Bonnet

Núcleo Música Nueva de Montevideo - XXV anniversario - Programa 342
Miércoles 7 de agosto 1991 - Auditorio Vaz Ferreira, a las19 y 30

Programa:

  • Invenciones del pianomóvil (Carlos Martinez, Uruguay - 1952)
    • I (1984), II (1986)
      Piano  : Julian Bello
  • Durations IV (Morton Feldman, USA, 1926-1987) - Primera audición para el Uruguay
    • Violin : Cecilia Penades - Chalo : Fernando Rodriguez - Percusión  : Jorge Camiruaga
  • Sonata Opus 47 (Alberto Ginastera, Argentina, 1916-1983)
    • Esordio, Scherzo, Canto, Finale
      Guitarra  : Berta Rojas
  • Danza immóvil II (Fernando Condon, Uruguay, 1955) - Primera audición absoluta
    • Clarinete  : Edgardo D'Andrea - Corno : Alexis Buenseñor - Chalo : Fernando Rodriguez - Viola : Juan Jose Rodriguez - Director  : Nicolas Rauss
  • A tres movimientos (Renée Pietrafesa Bonnet, Uruguay) - Primera audición absoluta 
    (Los acontecimientos me han hecho abrír el concepto del poema)
    • Flautin y flauta : Ana Apotheloz - Sicus : Mario Burdiles, Daniel Irilarry y Jaime Salgado - Oboes : Elvira Casanova y Luisa Masci - Clarinetes : Fabian Pietrafesa y Gisela Hernandez - Clarinete bajo : Silvana Pomposi - Saxofón : Edgardo D'Andrea - Fagotes : Esteban Falconi y Alicia Fabiani - Trompeta : Manuel Gonzalez Sangunetti - Pianos : Miguel Marozzi y Pablo Rilla - Sintetizador : Gaston Ackermann - Percusiónes : Jorge Camiruaga, Gualberto Trelles, Enrique Cotelo, Ricardo Gomez y alumnos de la cátedra de percusión de la Escuela Universitaria de la Música  - Contrabajo : Fernando Aguirre - Guitarra eléctrica : Nicolas Davis  - Batería : Freddy Debert - Dirección : Renée Pietrafesa Bonnet
Concert NMN n° 342 Concert NMN n° 342


Arriba

Concierto del Nucleo Música Nueva n° 353 "Mùsica de cámara", G. De Alencar Pinto, J.J. Iturriberry, R. Febel, F. Doehl, D. Maggiolo y R. Pietrafesa

Núcleo Música Nueva de Montevideo
con el Instituto Goethe
Auditorio Vaz Ferreira de la biblioteca nacional, Montevideo
Miércoles 30 de setiembre de 1992 / 19:30 horas

Mùsica de cámara
Programa:
  • Guilherme De Alencar Pinto (São Paulo, Brasil, 1960)
    • Fluxo (1991.) **
      Ana Apotheloz (flauta), Hariana Berta (oboe), Lucrecia Basaldúa (chelo)
  • Juan José Iturriberry (Pando, Uruguay, 1936)
    • Los Inservibles (1992) **
  • Reinhard Febel (Metzingen, Alemania Federal, 1952)
    • Tango (.1984) **
  • Friedhelm Doehl(Gôttingen, Alemania, 1936)
    • Vier Bagatellen (1989) **
      Mignel Marozzi (piano)
  • Daniel Maggiolo(Montevideo, Uruguay, 1956)
    • Melotemía (1989)
      Pablo Somma (flauta), Mariana Berta (oboe), Esteban Klísich (guitarra)
  • Renée Pietrafesa (Montevideo, 1938) **
    • Fantasía (1992)
      Irene Kaufmann (flauta), Gabriel Pereira (fagot), Juan Rodríguez (chelo), Renée Pietrafesa (clave)
      => cf. obra

* primera audición para el Uruguay
** primera audición absoluta

Concierto del Nucleo Música Nueva  n° 353 "Mùsica de cámara"


Arriba

CDC de Foix : "Pietrafesa, piano"

Piano : Renée Pietrafesa Bonnet
13 janvier 1991 - Centre de Développement Chorégraphique, 17 h 30, Foix
  1. Cirandinhas (Heitor Villa Lobos, 1887-1959)
  2. Canción del árbol del olvido (Carlos Gustavino, 1912-2000)
  3. Triste n°1  (Eduardo Fabini, 1882-1950)
  4. Tempo di Tango (Jaurés Lamarque Pons, Uruguay, 1917-1982)
  5. Milonga - Candombe (Luis Sgarbi, Uruguay, 1896-1972)

Arriba

Las Troyanas

1990 - Las TroyanasTemporada 1990
de Euripides
Dirección : Eduardo Schinca
Música: Renée Pietrafesa Bonnet
Comedia Nacional, Sala Zaval Muniz, Montevideo

"Con una platea lateral, Carlos Pirelli, también diseñador del vestuario, aprovechó muy bien el espacio de la nueva sala Zavala Muniz, sugiriendo la amplitud de la playa con un piso acolchonado blanco. Las luces de Carlos Torres acercaban las llamas del incendio de Troya. La impecable versión de Eduardo Schinca de Las Troyanas de Eurípides titulada Troyanas, con excepcional trabajo protagónico de Maruja Santullo en el papel de Hécuba, buscaba acercar el drama al presente del espectador con dos personajes, Talthybios (Delfi Galbiati) y Menelao (Levón), vestidos con trajes de cuero y portadores de objetos anacrónicos, relojes, cigarrillos y linternas. Estela Medina interpretó con mucha fuerza y emoción a su Casandra, mientras Marina Sauchenco hacía lo propio con Andrómada y Elisa Contreras brindaba con naturalidad la belleza de Helena. Música de René Pietrafesa envolvía la tragedia.

Los dioses, Andrea Davidovics en el papel de Atenea y Levon como Poseidón estaban vestidos de blanco. Considerada por la crítica como la mejor versión hecha en el país fue llevada al festival de Teatro Clásico de Mérida y a Sevilla en España y se presentó también en Buenos Aires."

=> mas: Comedia Nacional


Arriba

Concierto del Nucleo Música Nueva n° 332 "Compositores Uruguayos", L. Maslíah, R. Pietrafesa, F. Silveira, F. Cóndon, G. Paraskevaídis y J.J. Iturriberry

Núcleo Música Nueva de Montevideo
Auditorio Vaz Ferreira de la Biblioteca nacional
Miércoles 27 de junio de 1990 / 19:30 horas

Compositores Uruguayos
Programa:
  • Leo Maslíah (Montevideo, 1954)
    • Rincón (1983) *
      Irene Kaufmann (flauta), Mariana Berta (oboe),
      Gisella Hernández (clarinete), Raúl Suarez (fagot)
  • Renée Pietrafesa (Montevideo, 1938)
    • Pieza n° 5 para piano preparado (1990) *
      Renée Pietrafesa (piano)
      => cf. audio
  • Felipe Silveira (Maldonado, 1957)
    • Mañana cantaré (1987) (texto de un detenido del Penal de Libertad) *
      Silvia Vicente (soprano), Alicia Rubino (flauta),
      Stella González (viola), Fernando Aguirre (contrabajo)
  • Fernando Cóndon (Montevideo, 1955)
    • Para Mauricio (1988) *
      Manuel González Sanguinetti
      y Claudio Colafranceschi (trompetas),
      Alexis Buenseñor (corno), Raúl Saavedra (trombón), Javier Martiarena (tuba)
      1. Vals
      2. Marcha
      3. Coral
      4. Canción
      5. Amans
  • Graciela Paraskevaídis (Buenos Aires, 1940)
    • Dos piezas para pequeño conjunto (1989) *
      Mariana Berta (oboe), Gisella Hernández (clarinete),
      Manuel González Sanguinetti (trompeta), Jorge Camiruaga (claves),
      Miguel Marozzi (piano)
      1. "... entre los últimos ...
      2. ... hasta la última ..."
  • Juan José Iturriberry (Pando, 1936)
    • Introito para un mini-requiem en memoria de Bloñilco,
      según el padre Manuel Úbeda y Thomas Talli s
      (1989) *
      Mariana Berta y Elvira Casanova (oboes), León Biriotti (corno inglés),
      Raúl Suárez (fagot), Yola Antoria (contrafagot), Alexis Buenseñor y Daniel Moreira (cornos),
      Claudio Colafranceschi.y Manuel González Sanguinetti (trompetas),
      Javier Martiarena (trombón), Jorge Camiruaga (vibráfono), Nicolás Rauss (dirección)

* primera audición para el Uruguay
** primera audición absoluta

Concierto del Nucleo Música Nueva  n° 332 "Compositores Uruguayos"


Arriba

1990 - Ciclo de Directores InvidadosConcierto por la Orquesta Sinfónica de Montevideo

Temporada 1990 - Ciclo de Directores Invitados
Dirección : Renée Pietrafesa Bonnet
Jueves 18 de junio 1990 - Sala Vaz Ferreira, 19 y 30, Montevideo

  1. Ofrenda musical (Johann Sebastian Bach, 1685-1750)
  2. 3 cánones :  (Johann Sebastian Bach, 1685-1750)
    • Per motum contrarium
    • Canon perpetuus
    • A 3
  3. Ricercare A 6 (Johann Sebastian Bach, 1685-1750)
  4. Concierto en re menor n°20, K. 466 para piano y orquesta (Wolfgang Amadeus Mozart, 1756-1791)
    Solista : Luis Battle Ibáñez
    • Allegro
    • Romanza
    • Rondo allegro assai
  5. Le Tombeau de Couperin (Maurice Ravel,1875-1937)
    • Preludio
    • Forlana
    • Minuet
    • Rigaudon
  6. La Melga sinfónica (Eduardo Fabini, 1882-1950) (9'52)
    cf. CX6, RNU - Música y Músicos del Uruguay, encuentro conducido por Jorge Ángel Arteaga (11'13)


=> Années antérieures - años anteriores - previous years