Canto para
oboe y cinta magnetica
Oboe: León Biriotti
Travesuras
para oboe, clave, piano, sintetizador, contrabajo, marimba,bongo,
víbráfono, órgano y percusión
Oboe: Michel Henry. Clave: Odile Bayeux. Piano y sintetizador: Renée
Pietrafesa. Contrabajo: Unal Erte.
Bongo: Martin Saint-Pierre. Márimba vibráfono y percusión:
Atsushi Sugahara. Organo: Acuna Maureira
A 2 o Estoy para oboe y guitarra
Oboe: L. Biriotti. Guitarra. Amilcar Rodríguez Inda
A 3 o Sugerencias para
violín, viola y sintetizadores.
Violín: Laurent Cuniot. Viola: Denis Dufour. Sintetizador: Yann
Geslin
A 4 para oboe, flauta, clarinete
y piano preparado
Oboe: León Biriotti. Flauta: Gladys Margunato. Clarinete: Roberto
García. Piano: Renée Pietrafesa
Travesuras y A 3 o Sugerencias, son
grobaciones realizadas en Paris durante ejecuciones en público, en
1974 y 1979
respectivomente. Canto, A 2 o Estoy y A 4 son grabaciones realizadas
en Montevideo en 1980 y 1981
en el Estudio de Audio SRL "La Batuta" con Henry Jasa como técnico
de grabación.
Cubierto disenado por Renée Pietrofesa (dibujo de Bernard
Bistes)
COORDINACION DE PRODUCCION: LUIS A. LEMA
FABRICADO Y DISTRIBUIDO POR: CLAVE IEMSA (URUGUAY)
(P) 1981 Clave lemsa (Uruguay)
Da Cámera Vol. 3 - Mozart, Schubert y Brahms
para Piano a 4 manos Renée Pietrafesa Bonnet y Luis Batlle
Ibáñez
Tiempo total:
58' 45"
Las obras fueron registradas durante su ejecuciôn publica
el dia 13 de mayo de 1990 en el Auditorio SODRE
Coordinaciôn de Producciôn: Fernando Manfredi.
SODRE, Sello Editorial Fonogáfico - 1994
Wolfgang Amadeus
Mozart 19'20 Sonata en si b mayor K. 358
Allegro
Adagio
Molto Presto
Johannes
Brahms 18'35 Variaciones sobre un tema de Schumann Op. 23
(comienzo, lado 1, 11'15 - conclusi6n, lado2, 7'20, y cf.
entrevista n° 16)
Piano:Luis Batlle Ibáñez y
Renée Pietrafesa Bonnet
Obras para Piano (versiones de
conciertos)
Tiempo total:
74' 04"
Master realizado por Cesar Lamschtein, a partir de versiones en vivo
registradas en formatos cassettes, DAT y cintas magneticas.
Diseño: YB/Communicacion.
Pieza
n° 5 "A Becho" (1990) 5:58
Fantasía para piano
preparado y orquesta (1992) 7:19
Translaciones "A
mi madre Renée Bonnet" (1982) 6:09
Impro
20 (1998) 1:52
Resonancias,
pequeña reflexión "A los niños de la
calle" (1995) 5:15
Pequeña
mutación Impro Bruselas (1974) 3:27
Momentos
(1982) 2:21
Helicoidal
para piano a 4 manos(1975) 6:18
Pieza
n° 1 para piano preparado (1987) 7:04
Preludio
n° 2 para piano preparado (1976) 5:27
Pieza
n° 4 para piano preparado (1989) 7:10
Sobre
canciones y dansas campesinas uruguayas (1995)
5:01
Augurios
Impro 21 (1995) 2:50
Mutabíle
Impro 19 para piano preparado, guitarra y sitarel con canciones
y danzas del Uruguay (1995) 3:57
...Y
todavía más... Candombe Impro 22
(1998) 3:06
1, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 15 - Piano:
Renée Pietrafesa Bonnet
2 - Piano y Dirección: Renée Pietrafesa Bonnet
y Orquesta Filarmónica
de Montevideo
3 - Piano:Renée
Bonnet de Pietrafesa
8 - Piano a 4 manos:Julieta
Nicolini y Renée Pietrafesa Bonnet
14 - Piano preparado: Renée Pietrafesa Bonnet -
Guitarra:Amilcar R. Inda
- Sitarel:Ariel Ameijenda Las versiones que no fueron realizadas en estudio de grabación
se incluyen por su valor interpretativo y testimonial.
Música de Cámara Instrumental y
Sinfónica
(versiones de conciertos)
Tiempo total:
74' 10"
Master realizado por Cesar Lamschtein, a partir de versiones en vivo
registradas en formatos cassettes, DAT y cintas magneticas.
Diseño: YB/Communicacion.
Pieza para flauta y piano(1997) 3:35
Pieza
para 2 flautas y piano (1995) 6:55
A 4 para flauta, oboe, clarinete
y piano preparado(1977) 5:42
Fantasia
Trío para flauta, fagot y piano (1983) 8:28
3
Movimientos para flauta barroca y clave(1995) 3:25
3
Rituales - Nueva Siembra (1996-97) 5:28
Historias
nuevas (1985) 5:41 Ritual
I Son del Quiche I - Ritual II Son del Quiche
II
Llamados Versión II de A 3
Movimientos (1991) 5:15
Translaciones
(Versión II) (1982-85) 6:03 Homenaje
a los Olvidados
Integración 8
para orquesta sinfónica (1986) 11:32
Flauta Barroca: Hans Joachim Fuss -
Clave: Renée Pietrafesa Bonnet
Flauta: Margarita Gonzales -
Clarinete: Martin Castillos - Guitarra: Daniel
Morgade - Violonchelo: Lucrecia Balsadúa -
Contrabajo: Fernando Aguirre - Grupo de
Percusiones del Conservatorio de Estrasburgo - Piano, Percusiones
y Dirección: Renée Pietrafesa Bonnet
Flauta:Beatriz
Zóppolo - Fagot: Esteban Falconi -
Violin: Daniel Lasca - Vibráfono y
Marimba: Jorge Camiruaga - Contrabajos: Carlos Weiske
y Fernando Aguirre - Percusiones (Tamboril y Toms): Jorge Graf
- Violines: Gerardo Lujambio, Ernesto Wildbaum -
Viola: Martin Cassinelli - Violonchelo: Fernando
Rodriguez - Dirección: Renée Pietrafesa
Bonnet
Flauta y Piccolo: Ana Apothelos -
Oboes: Elvira Casanova y Luisa Masci -
Clarinetes: Gisella Hernández y Susana Garcia -
Clarinete y Saxofón contralto: Fabián Pietrafesa
- Clarinete bajo: Edgardo D'Andrea - Fagot: Esteban
Falconi - Trompeta: Manuel Gonzáles Sanguinetti -
Contrabaja: Carlos Wieske - Percusiones: Jorge
Camiruaga, Gualberto Trelles, Enrique Cotelo, Ricardo Gómes, Marcello
Zanolli, Carlos Céspedes, y Martin Muguerza - Quena y
Tarka: Marcus Burdelli - Sicus: Miguel Marozzi y Pablo
Rilla - Dirección: Renée Pietrafesa
Bonnet
Violin solo: Daniel Lasca - Violines:
Gerardo Lujambio, Ernesto Wildbaum - Viola: Martin Cassinelli
- violonchelo: Fernando Rodriguez -
Contrabajos: Carlos Weiske y Fernando Aguirre -
Tamboriles: Jorge Camiruaga y Mario Núñez -
Dirección: Renée Pietrafesa Bonnet
Orquesta Sinfónica del S.O.D.R.E. (Montevideo)
- Dirección: Nicolás Pasquet
Orquesta Sinfónica del S.O.D.R.E. (Montevideo)
- Dirección: Renée Pietrafesa Bonnet
Estudio de Grabación: Moreno/Sondor/Oasis -
Técnico de grabación: Jorge Ripol
Música de Cámara Vocal, Mixta y Electroacústica
para Obras de Teatro
Tiempo total:
73' 45"
Master realizado por Cesar Lamschtein, a partir de versiones en vivo
registradas en formatos cassettes, DAT y cintas magneticas.
Diseño: YB/Communicacion.
Momentos (1982)
4:43
Integración 7 (1984) 11:57 "Religiosa
o del más acá"
Beauté Magique (sobre
texto de Cantos de Maldoror de Lautréamont, 1989) 6:20
Doña
Rosita la soltera (texto de F. García Lorca, 1987-96)
7:46
Asi
que pasen 5 años (texto de F. García Lorca,
1998) 10:45
Kaspar
(texto de P. Handke) (1986-96) 6:05
Las Troyanas (texto de Euripides,
1990-96) 2:26
Electra
(texto de Sófocles, 1984) 12:45
Metáfora de Los Ciegos
(texto de M. Maeterlinck, 1992) 10:32
Intervinieron: el Elenco de la Comedia Nacional
del Uruguay y del Teatro Galpón.
Voces: Elisa Contreras, Claudia Rossi y Coro de los Actores
de la Comedia Nacional y del Teatro Galpón de Montevideo -
Guitarra:Amilcar R.
Inda - Piano y sonidos generados por circuito
electrónicos:Renée Pietrafesa Bonnet
Voces: Elisa Contreras, Pablo Varrailhon, Caterina Pascale y
Elencos de la Comedia Nacional y del Teatro Galpón de Montevideo -
Guitarras:Daniel Queirós y Javier Cabrera
- Teclados y sonidos generados por circuitos
electrónicos:Renée Pietrafesa Bonnet
Voces: Levon y Elenco de la Comedia Nacional de Montevideo
- Instrumentistas del Conjunto Ars Musicæ de
Montevideo
Voces: Estela Medina y Elenco de la Comedia Nacional de
Montevideo
Soprano:Alicia
Pietrafesa Bonnet - Voces: Elisa Contreras y Elenco de la Comedia
Nacional de Montevideo - Instrumentistas del Conjunto Ars
Musicæ de Montevideo - Voz en griego: Sr Sacalidis
Voces: Elenco de la Comedia Nacional de Montevideo -
Sonidos generados por circuitos electrónicos:Renée
Pietrafesa Bonnet
Estudio de Grabación: Moreno/Sondor/Oasis -
Técnico de grabación: Jorge Ripol
Diego Legrand, Jaurès Lamarque Pons, Antonio
Mastrogiovanni, Renée Pietrafesa
Patrimonio cultural Vol. 12 - dir. Carlos Estrada,
Renée Pietrafesa
2 CD
Disco 1
Diego Legrand 19'30 Música para cuerdas (Preludio - Finale)
OSSODRE - Dir. Carlos Estrada, 1° de marzo de 1966
Jaurés Lamarque Pons 12'00 Concertino de Verano para fagot y orquesta (Allegro moderato
- Moderato ma non troppo - Allegro)
Conjunto de Cámara del SODRE - Dir. Renée Pietrafesa, 21 de
setiembre de 1998
Disco 2
Antonio Mastrogiovanni
Renée Pietrafesa
Mutabile
Serie Música Nueva
T/E 34 CD
Tiempo total: 78' 08"
Renée Pietrafesa Bonnet
(música acústica, mixta y
electroacústica)
Recopilatión de obras de sumo valor testimonial abarcando desde el
año1972 hasta nuestros dias.
www.sondor.com 1.216-2
Tiempo total: 1 46' 46"
Depósito legal 341.561./2007 SONDOR
S.A., Uruguay, 2006 AGADU.
AGADU - Disco es cultura
Master realizado por Nicolás Molina, a partir de grabaciones
en vivo (profesionales y de uso personal) registradas en formato DAT, cintas
magnéticas y CD.
Agradecimientos:
A Nicolás Molina, Esteban Lussich, Pablo Rosa y Liliana Rotta.
A todos los intérpretes que han participabo en este álbum
Presentación del CD - 29 de
agosto 2007
Músicos invitados: Martin Ibarburu,
Luis Jorge Martinez, Fabrice Lengronne
Improvisación
2002 (2002) 1:15
A Angel Turriziani.
Piano: Renée Pietrafesa Bonnet - Grabación de concierto. Paris
(Francia)
Improvisación
2002 (2002) 3:15
A Héctor Tosar.
Piano: Renée Pietrafesa Bonnet - Grabación de concierto. Paris
(Francia)
¿Por
que? (1982) 4:55
A mi madre, Renée
Bonnet. Piano: Renée Pietrafesa Bonnet - Grabación de concierto.
Manosque (Francia)
TanMilonCan
para piano a 4 manos (2002) 10:08
Piano: Luis Battle
- Renée Pietrafesa Bonnet - Grabación de concierto. Montevideo
(Uruguay)
Resonancia
por la paz (1995) 6:4
Piano: Renée
Pietrafesa Bonnet - Grabación de concierto. Estrasburgo
(Francia)
Improvisación continuo
"Caminando..." para piano preparado, guitarra, sitarel y cinta
magnética.(1995) 1:54
sobre danzas y canciones
del Uruguay
Piano: Renée
Pietrafesa Bonnet. Guitarra: Amílcar Rodriguez Inda. Sitarel:
Ariel Ameijenda. Montevideo (Uruguay)
Improvisación
para órgano sobre tema Quiché "Pleno" (1990) 2:10
Órgano: Renée
Pietrafesa Bonnet - Grabación de concierto. Iglesia St-Paul, Lausanne
(Suiza)
A 3 o Sugerencias para
violín, viola y sintetizadores (1979) 10:43
Violín: Laurent
Cuniot. Viola: Denis Dufour. Sintetizadores: Yann Geslin. Paris
(Francia)
Travesuras
para oboe, clave, piano, contrabajo, sintetizador, marimba, vibráfono,
órgano, timbales y bongo (1975) 8:01
Oboe: Michel Henry.
Clave: Odile Bailleux. Piano y sintetizador: Renée Pietrafesa Bonnet.
Contrabajo: Unal Erte.
Marimba, vibráfono
y timbales: Atsushi Suganara.Órgano: Acuna Maureira. Bongo: Martin
Saint-Pierre
Grabación de
concierto. Paris (Francia)
Translaciones
"Déjennos la esperanza" Versión 3 (1996) 5:52
Orquesta Sinfónica
del Conservatorio de Estrasburgo,
Dirección:
Renée Pietrafesa Bonnet - Grabación de concierto. Estrasburgo
(Francia)
¿Que
le pregunto? (2006) 0:39
Incluye voz de Pierre
Schaefer. Técnico de sonido: Pablo Rosa. Montevideo (Uruguay)
"Quetzal"
(2000) 2:33
A la Libertad. Manosque
(Francia)
"A
los olvidados" (1972) 2:06
Grabado en Estudio
del Centro Americano. Paris (Francia)
"Mujeres"
de Luis Masci, 4 momentos (2004) 7:48
Comedia Nacional.
Dirección: Nelly Goitiño. Técnico de sonido: Pablo Rosa.
Montevideo (Uruguay)
"Almuerzo
con Ludwig" de Thomas Bernhard, 3 momentos (2005) 7:45
Institución
Teatral El Galpon. Dirección: Nelly Goitiño.
Técnico de sonido:
Pablo Rosa. Montevideo (Uruguay)
Álbum doble del gran pianista uruguayo Batlle
Ibáñez interpretando junto a la actriz Estela Medina obras
de Robert Schumann (Cinco hojas de álbum y Tres
pequeñas piezas de Bunte Blätter). A cuatro
manos junto a Renée Pietrafesa interpretan Ocho Hojas
de álbum del mismo Schumann; Fantasía opus
103, d. 940 en fa menor, Divertissement à la hongroise
opus 54, d. 818, en sol menor y Variaciones sobre un tema original
opus 35, d. 813, en La bemol mayor de Franz Schubert.
Tomas de son monofónicas de la obras de Schumann realizadas por Henry
Jasa en junio de 1975, tomas de son estereofónicas de la obras de
Schubert realizadas en vivo por Renée Pietrafesa en mayo de 1978.
Digitalizatión y correcciónes en 2002
Robert Schumann:
Cinco hojas de álbum de Bunte Blätter, opus 99
nº 4, nº 5, nº 6, nº 7 y nº 8
Tres pequeñas piezas de Bunte Blätter, opus 99
nº1, nº2 y nº3
La hermosa doncella, opus 106 (texto de Christian Friedrich
Hebbel)
Los fugitivos, opus 122 nº2 (texto de Percy Bysshe
Shelley)
El niño y el sauce, opus 122 nº1 (texto de Christian
Friedrich Hebbel)
Hojas de álbum, opus 124
Impromptu, presentimiento triste, scherzino, vals, danza fantástica,
pequeña canción de cuna, ländler, dolor sin fin
Franz Schubert:
Fantasía, opus 103, d.940, en fa menor (1828)
Divertissement à la hongroise, opus 54, d.818, en sol menor
(1824)
andante, andante con moto, allegretto
Variaciones sobre un tema original, opus 35, d.813, en La bemol mayor
(1824)
Piano: Luis Battle Ibáñez y Renée
Pietrafesa Bonnet, Recitante: Estela Medina
Sintonías (piano y percusión,
grabaciones in vivo 2013) piano: Renée Pietrafesa - percusiones: Juanita
Fernández
(CD)
Grabación in vivo en el Teatro de los Artes y en el
Teatro de la Fac de Arquitectura en Octubre/Noviembre de 2013
Grabado por Juan Martin Lopez a traves del EME estudio de musíca
electroacústica de la EUM.
Mezcla Juan Martin Lopez y Juanita Fernándes
Beatriz Zóppolo: "una de las
flautistas y docentes más importantes de Uruguay. Es píccolo
solista y flauta de la Orquesta Sinfónica del SODRE, píccolo
y flauta de la Orquesta Filarmónica de Montevideo, y Profesora de
la Cátedra de Flauta de la Escuela Municipal de Música"
(entrevista por Puntoclasico).
Amilcar Rodriguez Inda: Conocido
pedagogo, guitarrista, compositor Uruguayo y autor de textos sobre las
posibilidades sonoras de la guitarra en la música contemporánea.
Ariel Ameijenda: Excelente instrumentista
Uruguayo, compositor y creador de instrumentos como el "Sitarel" (instrumento
electroacústico ejecutado con arco, basado en el Sitar).
Julieta Nicolini: Destacada pianista
Uruguaya. Directora de las Actividades Musicales del Ministerio de Educació
y Cultura de Montevideo.
Renée Bonnet de
Pietrafesa: Gran pianista y pedagoga Uruguaya, creadora de una importante
técnica pianística y fundadora de una de las Escuelas de
Música de más proyección artística.
leer
"Detrás
de la partitura"